къыдэжыжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыдожыж)
1. ЗыщӀыпӀэ къыдэкӀыжын жэкӀэ.
рувыбежать обратно откуда-л. (сюда)
Шур пщӀантӀэм къыдэжыжащ.
2. КъэкӀыжын, къудамэ, лъэдий пыупщӀам къыдэкӀыкӀыжу.
руснова дать побеги
Жыг гъуам къыдэжыжащ.
Kitapta geçtiği hali
къыдэжыжын (къыдожыж) неперех. гл. 1. выбежать обратно откуда-л. (сюда) / ЗыщӀыпӀэ къыдэкӀыжын жэкӀэ. Шур пщӀантӀэм къыдэжыжащ. 2. снова дать побеги / КъэкӀыжын, къудамэ, лъэдий пыупщӀам къыдэкӀыкӀыжу. Жыг гъуам къыдэжыжащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыдожыж)
КъэкӀыжын, къудамэ, лъэдий пыупщӀам къыдэкӀыкӀыжу.
Жыгыр паупщӀми, и лъабжьэр къинэмэ, къыдожыж.— Нал къута, 260
+2 örnek
Якъуб жиӀэр Локотош зэригъэщӀэгъуэнур имыщӀэу, и нитӀыр тенауэ еплъырт: - Япэр арауэ, - жиӀэрт Локотош, - жыг лъэдакъэ псоми къадэжыжыркъым.— Нал къута, 260
[Локотош Якъуб жреӀэ:] ЕтӀуанэу, къыдэжыжуи щӀы, къыдэжыж къудамэр сытым хуэдэ?— Нал къута, 260
Kitapta geçtiği hali
КЪЫДЭЖЫЖЫН (къыдожыж) лъэмыӀ. (5). КъэкӀыжын, къудамэ, лъэдий пыупщӀам къыдэкӀыкӀыжу. Жыгыр паупщӀми, и лъабжьэр къинэмэ, къыдожыж. Нал къута, 260. Якъуб жиӀэр Локотош зэригъэщӀэгъуэнур имыщӀэу, и нитӀыр тенауэ еплъырт: - Япэр арауэ, - жиӀэрт Локотош, - жыг лъэдакъэ псоми къадэжыжыркъым. Нал къута, 260. [Локотош Якъуб жреӀэ:] ЕтӀуанэу, къыдэжыжуи щӀы, къыдэжыж къудамэр сытым хуэдэ? Нал къута, 260.