къыбгъэдэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыбгъэдокӀ)
1. Зыгуэрым деж къыӀукӀын.
руотойти или отъехать от кого-чего-л.
Хьэкум къыбгъэдэкӀын.
2. Зыгуэрым хуиӀэ пыщӀэныгъэр щыгъэтын.
рупрервать отношения с кем-л.
Kitapta geçtiği hali
къыбгъэдэкӀын (къыбгъэдокӀ) неперех. гл. 1. отойти или отъехать от кого-чего-л. / Зыгуэрым деж къыӀукӀын. Хьэкум къыбгъэдэкӀын. 2. переносное прервать отношения с кем-л. / Зыгуэрым хуиӀэ пыщӀэныгъэр щыгъэтын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыбгъэдокӀ)
1. Зыгуэрым и деж къыӀукӀын. -233.
Зы топым къыбгъэдэкӀым, адрей топым йожалӀэ – красноармеецхэр егъэдыхьэшх, ядоджэгу, зыгуэрым зыпищӀыжуи жеӀэр [Данэ]: - Дэнэ укӀуэрэ, Мухьэмэд?— Нал къута, 232
+2 örnek
Нурхьэлий кӀасэм къыбгъэдэмыкӀыу абы къыдэна ахъшэр илъытэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 228
Кулисум зыгъэгузавэр Хъуцэ нэгъуху хъуауэ, пшапэр зэрызэхэуэу и нитӀым Ӏупхъуэ гуэр къыӀуидзэрти, хъыджэбз дахэ дыдэ цӀыкӀур ӀэпэкӀэ къешэкӀын хуей хъуати аращ. УкъыбгъэдэкӀ хъуртэкъым.— Нэгъуху, 33
2. Зыгуэрым и деж къыщежьэн (Ӏуэху, унафэ с. ху.).
Езы Астемыр и гур Мэзкуу нэсауэ, Степан Ильич къыбгъэдэкӀ Ӏуэхур и щхьэм икӀыртэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 568
+1 örnek
Абы [Кировым] и унафэр Ленин къыбгъэдокӀ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 222
Kitapta geçtiği hali
КЪЫБГЪЭДЭКӀЫН (къыбгъэдокӀ) лъэмыӀ. (10). 1. (6). Зыгуэрым и деж къыӀукӀын. Зы топым къыбгъэдэкӀым, адрей топым йожалӀэ – красноармеецхэр егъэдыхьэшх, ядоджэгу, зыгуэрым зыпищӀыжуи жеӀэр [Данэ]: - Дэнэ укӀуэрэ, Мухьэмэд? Нал къута, 232-233. Нурхьэлий кӀасэм къыбгъэдэмыкӀыу абы къыдэна ахъшэр илъытэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 228. Кулисум зыгъэгузавэр Хъуцэ нэгъуху хъуауэ, пшапэр зэрызэхэуэу и нитӀым Ӏупхъуэ гуэр къыӀуидзэрти, хъыджэбз дахэ дыдэ цӀыкӀур ӀэпэкӀэ къешэкӀын хуей хъуати аращ. УкъыбгъэдэкӀ хъуртэкъым. Нэгъуху, 33. 2. (4). зэхь. Зыгуэрым и деж къыщежьэн (Ӏуэху, унафэ с. ху.). Езы Астемыр и гур Мэзкуу нэсауэ, Степан Ильич къыбгъэдэкӀ Ӏуэхур и щхьэм икӀыртэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 568. Абы [Кировым] и унафэр Ленин къыбгъэдокӀ. Хъуэпсэгъуэ нур, 222.