къыбгъэдэкӀын

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(къыбгъэдокӀ)

1. Зыгуэрым деж къыӀукӀын.

руотойти или отъехать от кого-чего-л.

Хьэкум къыбгъэдэкӀын.

2. Зыгуэрым хуиӀэ пыщӀэныгъэр щыгъэтын.

рупрервать отношения с кем-л.

Kitapta geçtiği hali

къыбгъэдэкӀын (къыбгъэдокӀ) неперех. гл. 1. отойти или отъехать от кого-чего-л. / Зыгуэрым деж къыӀукӀын. Хьэкум къыбгъэдэкӀын. 2. переносное прервать отношения с кем-л. / Зыгуэрым хуиӀэ пыщӀэныгъэр щыгъэтын.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(къыбгъэдокӀ)

1. Зыгуэрым и деж къыӀукӀын. -233.

Зы топым къыбгъэдэкӀым, адрей топым йожалӀэ – красноармеецхэр егъэдыхьэшх, ядоджэгу, зыгуэрым зыпищӀыжуи жеӀэр [Данэ]: - Дэнэ укӀуэрэ, Мухьэмэд?— Нал къута, 232

+2 örnek

Нурхьэлий кӀасэм къыбгъэдэмыкӀыу абы къыдэна ахъшэр илъытэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 228

Кулисум зыгъэгузавэр Хъуцэ нэгъуху хъуауэ, пшапэр зэрызэхэуэу и нитӀым Ӏупхъуэ гуэр къыӀуидзэрти, хъыджэбз дахэ дыдэ цӀыкӀур ӀэпэкӀэ къешэкӀын хуей хъуати аращ. УкъыбгъэдэкӀ хъуртэкъым.— Нэгъуху, 33

2. Зыгуэрым и деж къыщежьэн (Ӏуэху, унафэ с. ху.).

Езы Астемыр и гур Мэзкуу нэсауэ, Степан Ильич къыбгъэдэкӀ Ӏуэхур и щхьэм икӀыртэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 568

+1 örnek

Абы [Кировым] и унафэр Ленин къыбгъэдокӀ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 222

Kitapta geçtiği hali

КЪЫБГЪЭДЭКӀЫН (къыбгъэдокӀ) лъэмыӀ. (10). 1. (6). Зыгуэрым и деж къыӀукӀын. Зы топым къыбгъэдэкӀым, адрей топым йожалӀэ – красноармеецхэр егъэдыхьэшх, ядоджэгу, зыгуэрым зыпищӀыжуи жеӀэр [Данэ]: - Дэнэ укӀуэрэ, Мухьэмэд? Нал къута, 232-233. Нурхьэлий кӀасэм къыбгъэдэмыкӀыу абы къыдэна ахъшэр илъытэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 228. Кулисум зыгъэгузавэр Хъуцэ нэгъуху хъуауэ, пшапэр зэрызэхэуэу и нитӀым Ӏупхъуэ гуэр къыӀуидзэрти, хъыджэбз дахэ дыдэ цӀыкӀур ӀэпэкӀэ къешэкӀын хуей хъуати аращ. УкъыбгъэдэкӀ хъуртэкъым. Нэгъуху, 33. 2. (4). зэхь. Зыгуэрым и деж къыщежьэн (Ӏуэху, унафэ с. ху.). Езы Астемыр и гур Мэзкуу нэсауэ, Степан Ильич къыбгъэдэкӀ Ӏуэхур и щхьэм икӀыртэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 568. Абы [Кировым] и унафэр Ленин къыбгъэдокӀ. Хъуэпсэгъуэ нур, 222.

Düzeltme Öner

къыбгъэдэкӀын
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.