къуэлъхьэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къуелъхьэж)
1. Здэщылъа къуагъым зыгуэр щыгъэтӀылъыжын.
руположить обратно что-л. куда-л. за что-л.
Хьэпшыпыр плӀанэпэм къуэлъхьэжын.
2. Зыгуэрым и Ӏуэхур хуабжьу зэӀыхьэн (къулейсыз хъун).
рупереносное просторечие прийти в упадок; разориться
- Уэлэхьи, я нэхъыжьыр яхэкӀри къуалъхьэжам а унагъуэм, - жиӀащ лӀым.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
къуэлъхьэжын (къуелъхьэж) перех. гл. 1. положить обратно что-л. куда-л. за что-л. / Здэщылъа къуагъым зыгуэр щыгъэтӀылъыжын. Хьэпшыпыр плӀанэпэм къуэлъхьэжын. 2. переносное просторечие прийти в упадок; разориться / Зыгуэрым и Ӏуэхур хуабжьу зэӀыхьэн (къулейсыз хъун). * - Уэлэхьи, я нэхъыжьыр яхэкӀри къуалъхьэжам а унагъуэм, - жиӀащ лӀым. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къуелъхьэж)
Зыгуэрым и Ӏуэхур хуабжьу зэӀыхьэн.
Советскэ жыхуэпӀэр къуалъхьэж, фыщымыгугъ. Иджы нэгъуэщӀ власть къыкъуэкӀащ, ауэ зи власть лъэпкъыр иджыри ящӀэркъым— Хъуэпсэгъуэ нур, 271
Kitapta geçtiği hali
КЪУЭЛЪХЬЭЖЫН (къуелъхьэж) лъэӀ. (1). Зыгуэрым и Ӏуэхур хуабжьу зэӀыхьэн. Советскэ жыхуэпӀэр къуалъхьэж, фыщымыгугъ. Иджы нэгъуэщӀ власть къыкъуэкӀащ, ауэ зи власть лъэпкъыр иджыри ящӀэркъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 271.