къуэдзэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ӀэпыӀэгъу, дэӀэпыӀэгъу/дэӀэпыкъуэгъу, гуадзэ/къуэдзэ, АССИСТЕНТ; ASİSTAN
ӀэпыӀэгъу, гуадзэ/къуэдзэ; YARDIMCI (asistan)
гуадзэ/къуэдзэ → ӀэпыӀэгъу; ASİSTAN (yardımcı)
къуэдзэ/гуадзэ → ӀэпыӀэгъу; ASİSTAN (yardımcı)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ӀэпыӀэгъу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэрым дэӀэпыкъуэгъуу, Ӏэпыдзлъэпыдзу щӀыгъу цӀыху.
рупомощник
Бжьахъуэ нэхъыжьым езыр зэгуакӀуэр къуэдзэу къещтэ.— Нэгумэ Шорэ
+1 örnek
ЩӀым хэӀуба кӀыщ кхъахэм и бжэр къызэрыӀуихыу, гъукӀэ къуэдзэри къэсащ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
къуэдзэ помощник / Зыгуэрым дэӀэпыкъуэгъуу, Ӏэпыдзлъэпыдзу щӀыгъу цӀыху. * Бжьахъуэ нэхъыжьым езыр зэгуакӀуэр къуэдзэу къещтэ. Н. Ш. ЩӀым хэӀуба кӀыщ кхъахэм и бжэр къызэрыӀуихыу, гъукӀэ къуэдзэри къэсащ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым дэӀэпыкъуэгъуу, Ӏэпыдзлъэпыдзу щӀыгъу цӀыху.
[Фэуаз:] Инэралым и унафэри кӀэщӀт: си гъуситӀыр егъэкӀуэж, си пщэ дэлъа Ӏуэхур си къуэдзэм и пщэ делъхьэри, сэ езым деж сыкъегъанэ— Анка, 383
+2 örnek
Иджы зыбжанэ лъандэрэ Азрэт партизан отрядым хэтщ, Якъуб и къуэдзэу— Нал къута, 250
Нэмыцэ оккупантхэр дахужри куэд дэмыкӀыу Берие и къуэдзэ къомри и къуэри и гъусэу Тэрчкъалэ къакӀуэри къыдэтӀысхьащ, зы мафӀэгу псо из цӀыхуи къыздишэри, езы къалэми удыхьи удэкӀи мыхъуу къэрэгъулхэр игъэуващ— Лъапсэ, 83
Kitapta geçtiği hali
КЪУЭДЗЭ (15). Зыгуэрым дэӀэпыкъуэгъуу, Ӏэпыдзлъэпыдзу щӀыгъу цӀыху. [Фэуаз:] Инэралым и унафэри кӀэщӀт: си гъуситӀыр егъэкӀуэж, си пщэ дэлъа Ӏуэхур си къуэдзэм и пщэ делъхьэри, сэ езым деж сыкъегъанэ. Анка, 383. Иджы зыбжанэ лъандэрэ Азрэт партизан отрядым хэтщ, Якъуб и къуэдзэу. Нал къута, 250. Нэмыцэ оккупантхэр дахужри куэд дэмыкӀыу Берие и къуэдзэ къомри и къуэри и гъусэу Тэрчкъалэ къакӀуэри къыдэтӀысхьащ, зы мафӀэгу псо из цӀыхуи къыздишэри, езы къалэми удыхьи удэкӀи мыхъуу къэрэгъулхэр игъэуващ. Лъапсэ, 83.