къущхьэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
Къушъхьэ/Къущхьэ, (Абз. КЪУЩХЬЭ), АЛАН, ОСЭТ, ИРОНДИГОРОН; ASETIN
къушъхьэ/къущхьэ, Ӏуащхьэ, (Абз. АШКЪА); DAĞ
къущхьэ/къушъхьэ, Ӏуащхьэ, (Абз. АШКЪА); DAĞ
Ӏуащхьэ, къушъхьэ/къущхьэ, (Абз. АШКЪА); DAĞ
Къущхьэ → Къушъхьэ; ASETIN
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: къушъхьэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Еплъ: балъкъэр
Къущхьэ щӀалэ цӀыкӀухэр шыд шууэ къэсыжащ.— КӀыщокъуэ Алим
2. Нартыхум къыхащӀыкӀ фадэ; црибон.
рукъущхьэ аркъэ самогон
Къущхьэ аркъэ щӀэгъэжын. Къущхьэ аркъэ ефэн.
Еплъ: осетин. къущхьэ аркъэ
Бгы, бгылъэ щӀыпӀэ.
ругора
Bu maddedeki ifadeler (2)
къущхьэ жьанэ
Аузым и щӀэдзапӀэу бгыхэр щызэхуэкӀуэж.
руначало теснины, ущелья
Къущхьэ жьанэ дэсын.
+1 örnek
Дэ дыкъущхьэт, Къущхьэм и жьанэм дыщалъху.— ӀуэрыӀуатэ
къущхьэ хъупӀэ
Еплъ: къущхьэхъу
Kitapta geçtiği hali
къущхьэ I 1. см. балъкъэр. * Къущхьэ щӀалэ цӀыкӀухэр шыд шууэ къэсыжащ. КӀ. А. 2. см. осетин. къущхьэ аркъэ самогон / Нартыхум къыхащӀыкӀ фадэ; црибон. Къущхьэ аркъэ щӀэгъэжын. Къущхьэ аркъэ ефэн. II устар. гора / Бгы, бгылъэ щӀыпӀэ. къущхьэ жьанэ начало теснины, ущелья / Аузым и щӀэдзапӀэу бгыхэр щызэхуэкӀуэж. Къущхьэ жьанэ дэсын. * Дэ дыкъущхьэт, Къущхьэм и жьанэм дыщалъху. фольк. къущхьэ хъупӀэ см. къущхьэхъу.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. Балъкъэр, Къэбэрдей- Балкъэрыр зи хэку лъэпкъитӀым яз, а лъэпкъым щыщ цӀыху. -40.
Дивизэр Къэбэрдей-Балкъэрым зэхашащи е адыгэ командир е къущхьэ командир гъэувын хуейщ жиӀэу зыукъуэдияи щыӀащ— Щынэхужьыкъуэ, 39
+2 örnek
Адыгэ, къущхьэ щӀалэ цӀыкӀухэм нэхъ псынщӀэу урысыбзэ ящӀэнщ жаӀэри урыс щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ школым къыщӀагъэтӀысхьат, ауэ адыгэмрэ къущхьэмрэ зэрынэхъыбэр ара, е нэгъуэщӀт, урысхэм адыгэбзэ зэрагъэщӀащ, адыгэм урысыбзэ зэрамыгъащӀэурэ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 550
Хэт зымыщӀэжыр нэхъапэм Адыгэр къущхьэм ирагъэзауэу Лъы ягъэжахэр бгы лъапэм— ЗэкъуэшитӀ. «Бгы лъапэхэм деж», 99
2. Осетин. Осетие Ищхъэрэ-Аланиемрэ Осетие Ипщэмрэ нэхъыбэу щыпсэу лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ цӀыху.
Адыгэри, къущхьэри, балъкъэрри Тыркум зыгуишэжу жаӀэ, муслъымэнхэр зы ищӀыну— Хъуэпсэгъуэ нур, 188
+1 örnek
Гурыщхъуэ зэращӀымкӀэ, балъкъэр къущхьэр аращ ирагъэкӀынур— Лъапсэ, 84
Kitapta geçtiği hali
КЪУЩХЬЭ (43). 1. (41). Балъкъэр, Къэбэрдей- Балкъэрыр зи хэку лъэпкъитӀым яз, а лъэпкъым щыщ цӀыху. Дивизэр Къэбэрдей-Балкъэрым зэхашащи е адыгэ командир е къущхьэ командир гъэувын хуейщ жиӀэу зыукъуэдияи щыӀащ. Щынэхужьыкъуэ, 39-40. Адыгэ, къущхьэ щӀалэ цӀыкӀухэм нэхъ псынщӀэу урысыбзэ ящӀэнщ жаӀэри урыс щӀалэ цӀыкӀу зыбжанэ школым къыщӀагъэтӀысхьат, ауэ адыгэмрэ къущхьэмрэ зэрынэхъыбэр ара, е нэгъуэщӀт, урысхэм адыгэбзэ зэрагъэщӀащ, адыгэм урысыбзэ зэрамыгъащӀэурэ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 550. Хэт зымыщӀэжыр нэхъапэм Адыгэр къущхьэм ирагъэзауэу Лъы ягъэжахэр бгы лъапэм? ЗэкъуэшитӀ. «Бгы лъапэхэм деж», 99. 2. (2). Осетин. Осетие Ищхъэрэ-Аланиемрэ Осетие Ипщэмрэ нэхъыбэу щыпсэу лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ цӀыху. Адыгэри, къущхьэри, балъкъэрри Тыркум зыгуишэжу жаӀэ, муслъымэнхэр зы ищӀыну. Хъуэпсэгъуэ нур, 188. Гурыщхъуэ зэращӀымкӀэ, балъкъэр къущхьэр аращ ирагъэкӀынур. Лъапсэ, 84.