къум
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЦӀыху зыщымыпсэу, къэкӀыгъэ, псы здэмащӀэ щӀыпӀэ нэщӀ.
рупустыня
Дунейр къум пшахъуалъэм зэщӀищтауэ жьапщэ бзаджэм пшахъуэр гъуэжькуийуэ зэрихьэрт.— Нартхэр
+1 örnek
Къуму щытахэм гъавэр щобагъуэ.— ПащӀэ Бэчмырзэ
Kitapta geçtiği hali
къум пустыня / ЦӀыху зыщымыпсэу, къэкӀыгъэ, псы здэмащӀэ щӀыпӀэ нэщӀ. * Дунейр къум пшахъуалъэм зэщӀищтауэ жьапщэ бзаджэм пшахъуэр гъуэжькуийуэ зэрихьэрт. Нарт. Къуму щытахэм гъавэр щобагъуэ. П. Б.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЦӀыху зыщымыпсэу, къэкӀыгъэ, псы здэмащӀэ щӀыпӀэ нэщӀ.
Къум джафэм и махуэр Дыгъэпсу хуабейщ, Бэуэни слъэмыкӀыу Лыгъаем щӀыр ес— ЗэныбжьэгъуитӀ. «Шум и гъуэгу», 32
+2 örnek
Къумым къыщофэ гъуэжькуийр, Дыгъэри уафэм йоткӀухь, Зы брахман гуэри щай гъуэжьу А махуэм сытым къиухь— Индийскэ поэмэ, 363
Псы уемыфэу ублэкӀыну Ӏэмал зимыӀэт, адэкӀэ къум защӀэщи, псы щхьэкӀэ умэхами, ткӀуэпс бгъуэтынукъым— Анка, 381
Kitapta geçtiği hali
КЪУМ (46). ЦӀыху зыщымыпсэу, къэкӀыгъэ, псы здэмащӀэ щӀыпӀэ нэщӀ. Къум джафэм и махуэр Дыгъэпсу хуабейщ, Бэуэни слъэмыкӀыу Лыгъаем щӀыр ес… ЗэныбжьэгъуитӀ. «Шум и гъуэгу», 32. Къумым къыщофэ гъуэжькуийр, Дыгъэри уафэм йоткӀухь, Зы брахман гуэри щай гъуэжьу А махуэм сытым къиухь. «Индийскэ поэмэ», 363. Псы уемыфэу ублэкӀыну Ӏэмал зимыӀэт, адэкӀэ къум защӀэщи, псы щхьэкӀэ умэхами, ткӀуэпс бгъуэтынукъым. Анка, 381.