къулей
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
бай/бей, (Абз. БАЯ), фэшӀыгъ/хуэщӀа, КЪУЛЕЙ; ZENGİN
бей/бай, (Абз. БАЯ), фэшӀыгъ/хуэщӀа, КЪУЛЕЙ; ZENGİN
КЪУЛЕЙ → бай; ZENGİN
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: бай
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Мылъку, хъугъуэфӀыгъуэ куэд зыбгъэдэлъ.
рубогатый
Унагъуэ къулей.
Bu maddedeki ifadeler (1)
къулей{бей} хэхъукӀын
руразбогатеть на чем-л.
ЦӀыхубэр гущӀэгъуншэу зэригъэпщылӀым ар {Уэзырмэс} къулей хэхъукӀ зэпытт.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
къулей богатый / Мылъку, хъугъуэфӀыгъуэ куэд зыбгъэдэлъ. Унагъуэ къулей. Къулей{бей} хэхъукӀын разбогатеть на чем-л. * ЦӀыхубэр гущӀэгъуншэу зэригъэпщылӀым ар {Уэзырмэс} къулей хэхъукӀ зэпытт. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мылъку, хъугъуэфӀыгъуэ куэд зыбгъэдэлъ (цӀыху).
ДыкъыздикӀа къэралым, тобэ ирехъу, Назифэ хьэрып къулей гуэр къылъыхъунт— Лэчымэ, 393
+2 örnek
Сы-къулейщ жыпӀэу утыку укъимылъадэ, лӀыщӀэ дзыхь зыхуэпщӀ уиӀэмэ, уи Ӏуэху зэребгъэхьэу уэ лъэныкъуэегъэз зыпщӀым нэхъыфӀщ— Хъуэпсэгъуэ нур, 188
Къулейсызу щыӀэр къулей хъуну хущӀокъу— Хъуэпсэгъуэ нур, 267
Kitapta geçtiği hali
КЪУЛЕЙ (6). плъыф. Мылъку, хъугъуэфӀыгъуэ куэд зыбгъэдэлъ (цӀыху). ДыкъыздикӀа къэралым, тобэ ирехъу, Назифэ хьэрып къулей гуэр къылъыхъунт. Лэчымэ, 393. Сы-къулейщ жыпӀэу утыку укъимылъадэ, лӀыщӀэ дзыхь зыхуэпщӀ уиӀэмэ, уи Ӏуэху зэребгъэхьэу уэ лъэныкъуэегъэз зыпщӀым нэхъыфӀщ. Хъуэпсэгъуэ нур, 188. Къулейсызу щыӀэр къулей хъуну хущӀокъу. Хъуэпсэгъуэ нур, 267.