къугъ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Bu maddedeki ifadeler (1)
къугъ макъ
рувой.
Хьэхэм я къугъ макъ къудейм щхьэфэцыр игъэтэджырт.— Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр
Kitapta geçtiği hali
къугъ къугъ макъ вой. * Хьэхэм я къугъ макъ къудейм щхьэфэцыр игъэтэджырт. Сов. Къэб. ифольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. ХьэкӀэкхъуэкӀэхэм хэшауэ къаждэкӀ макъ.
[БырмамытӀ:] УзыщӀэдэӀукӀмэ, хьэӀуцыдзым я къугъ макъ зэхыбох, уеблэмэ зыгуэрхэр къыдбгъэдыхьэу къыдэӀэн къыдамыкуу щыӀукӀыжкӀэ я лъэ макъ зэхыдох— ХьэщӀэ лъапӀэ, 400
+1 örnek
ХьэкӀэкхъуэкӀэ мащӀэм я къугъ макъ зэхихрэ абы [Жыраслъэн] жэщым нэху щыху— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 609
2. ЦӀыхухэм гущӀыхьэу щыгъкӀэ къаждэкӀ макъ.
[Дисэ зыщыгугъын зэрыщымыӀэр къыгурыӀуэжырт] Ар и гум къэкӀмэ, и нэпситӀыр къолъэлъэх, и къугъ макъыр и нысэм зэхригъэхын шынэу— ГущӀэгъу, 421
+1 örnek
И пхъум и къугъ макъыр зэхихрэ и анэр къыщӀэкӀмэ – хъыджэбзыр дэкӀуеипӀэм телъу елъагъури гужьеяуэ унэм щӀелъафэ, дыгъу сыт къефыщӀэуа къыщохъури— Лъапсэ, 27
Kitapta geçtiği hali
КЪУГЪ: КЪУГЪ МАКЪ (5). 1. (3). ХьэкӀэкхъуэкӀэхэм хэшауэ къаждэкӀ макъ. [БырмамытӀ:] УзыщӀэдэӀукӀмэ, хьэӀуцыдзым я къугъ макъ зэхыбох, уеблэмэ зыгуэрхэр къыдбгъэдыхьэу къыдэӀэн къыдамыкуу щыӀукӀыжкӀэ я лъэ макъ зэхыдох. ХьэщӀэ лъапӀэ, 400. ХьэкӀэкхъуэкӀэ мащӀэм я къугъ макъ зэхихрэ абы [Жыраслъэн] жэщым нэху щыху? Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 609. 2. (2). ЦӀыхухэм гущӀыхьэу щыгъкӀэ къаждэкӀ макъ. [Дисэ зыщыгугъын зэрыщымыӀэр къыгурыӀуэжырт] Ар и гум къэкӀмэ, и нэпситӀыр къолъэлъэх, и къугъ макъыр и нысэм зэхригъэхын шынэу. ГущӀэгъу, 421. И пхъум и къугъ макъыр зэхихрэ и анэр къыщӀэкӀмэ – хъыджэбзыр дэкӀуеипӀэм телъу елъагъури гужьеяуэ унэм щӀелъафэ, дыгъу сыт къефыщӀэуа къыщохъури. Лъапсэ, 27.