къилъэтын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КЪИЛЪЭТЫН, къихъушъутын, къицӀэщъутын/къицӀэфтын; FIRLAMAK (içten dışa beriye ~)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къолъэт)
Зы щӀыпӀэ гуэрым, зы кӀуэцӀ гуэрым лъэтауэ къикӀын.
рувылететь из чего-л., откуда-л.
Бзур абгъуэм къилъэтащ.
Bu maddedeki ifadeler (1)
гур къилъэтын
Еплъ: гу
Kitapta geçtiği hali
къилъэтын (къолъэт) неперех. гл. вылететь из чего-л., откуда-л. / Зы щӀыпӀэ гуэрым, зы кӀуэцӀ гуэрым лъэтауэ къикӀын. Бзур абгъуэм къилъэтащ. Гур къилъэтын см. гу II.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къолъэт)
1. Еплъ: къилъэтыкӀын
Нурхьэлий абы [бзу абгъуэм] зэрынэсу, бзу исыр къилъэтри ежьэжащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 234
+1 örnek
Мазэм и нурыр щхьэлым тепсэм, Ар псы къилъэту къыпфӀегъэщӀ.— Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380
2. ЗыщӀыпӀэ гуэрым, зы кӀуэцӀ гуэрым псынщӀэу къикӀын.
Кабинэм шоферым бгъэдэсу Сентрал исти, къилъэтри Хьэбибэ имыгъакӀуэу къыпэуващ: - дэнэ укӀуэрэ?— Нал къута, 290
+1 örnek
Хьэжым и кӀий макъыр зэрызэхихыу, хьэ къуацэ ин, бжыхь гъуанэм къилъэтри, къыжьэхэлъащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 65
Deyimler (1)
гур къилъэтын
Еплъ: гу
Kitapta geçtiği hali
КЪИЛЪЭТЫН (къолъэт) лъэмыӀ. (10). 1. (4). Еплъ къилъэтыкӀын. Нурхьэлий абы [бзу абгъуэм] зэрынэсу, бзу исыр къилъэтри ежьэжащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 234. Мазэм и нурыр щхьэлым тепсэм, Ар псы къилъэту къыпфӀегъэщӀ. Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380. 2. (2). зэхь. ЗыщӀыпӀэ гуэрым, зы кӀуэцӀ гуэрым псынщӀэу къикӀын. Кабинэм шоферым бгъэдэсу Сентрал исти, къилъэтри Хьэбибэ имыгъакӀуэу къыпэуващ: - дэнэ укӀуэрэ? Нал къута, 290. Хьэжым и кӀий макъыр зэрызэхихыу, хьэ къуацэ ин, бжыхь гъуанэм къилъэтри, къыжьэхэлъащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 65. ◊ Гур къилъэтын (27). Еплъ гу I.