къилъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къолъ)
1.
рувыпрыгнуть из чего-л. / Лъэуэ зыщӀыпӀэ, зыгуэрым къикӀын, къипкӀын. Абгъуэм къилъын.
2. ПсынщӀэу, зэуэ зыкъичын.
рурвануться, ринуться
Номинищыр зэгуроӀуэ, ягу еӀауэ ахэр къолъ.— Япэу лъэбакъуэ зычахэр
3. ЗанщӀэу къэгубжьауэ псэлъэн, шхыдэн; къэлыбын.
рувспылить, рассердиться
Губжьауэ къилъын.
Kitapta geçtiği hali
къилъын (къолъ) неперех. гл. 1. выпрыгнуть из чего-л. / Лъэуэ зыщӀыпӀэ, зыгуэрым къикӀын, къипкӀын. Абгъуэм къилъын. 2. рвануться, ринуться / ПсынщӀэу, зэуэ зыкъичын. * Номинищыр зэгуроӀуэ, ягу еӀауэ ахэр къолъ. Япэу лъ. з. 3. вспылить, рассердиться / ЗанщӀэу къэгубжьауэ псэлъэн, шхыдэн; къэлыбын. Губжьауэ къилъын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къолъ)
ЗанщӀэу къэгубжьауэ псэлъэн, шхыдэн; къэлыбын.
Уи бзэгур къыпызмыгъэлъэтмэ, си тхьэр нахуэу согъэпцӀ, - жиӀэу [Думэсарэ зыхуигъазэу] къилъащ Гъуумар.— Хъуэпсэгъуэ нур, 289
+2 örnek
Джэлили къилъащ [адакъэ хужьым зыхуигъазэу]: - Сэ сыадакъэу сыдж стеткъым, уи нэвагъуэр уэзмыгъэлъагъужмэ.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 481
– НтӀэ колхоз хъупӀэм фиш щывгъэхъуну хэт лъэкӀыныгъэ къывэзытар? – жиӀэри [Бекъан зыхуигъазэу] колхоз тхьэмадэр къилъащ.— Нал къута, 269
Kitapta geçtiği hali
КЪИЛЪЫН (къолъ) лъэмыӀ. (19). ЗанщӀэу къэгубжьауэ псэлъэн, шхыдэн; къэлыбын. Уи бзэгур къыпызмыгъэлъэтмэ, си тхьэр нахуэу согъэпцӀ, - жиӀэу [Думэсарэ зыхуигъазэу] къилъащ Гъуумар. Хъуэпсэгъуэ нур, 289. Джэлили къилъащ [адакъэ хужьым зыхуигъазэу]: - Сэ сыадакъэу сыдж стеткъым, уи нэвагъуэр уэзмыгъэлъагъужмэ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 481. – НтӀэ колхоз хъупӀэм фиш щывгъэхъуну хэт лъэкӀыныгъэ къывэзытар? – жиӀэри [Бекъан зыхуигъазэу] колхоз тхьэмадэр къилъащ. Нал къута, 269.