къехьэлӀэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(кърехьэлӀэж)
1. Гъунэгъу къыхуэщӀыжын, къыбгъэдыхьэжын.
руподнести кого-что-л. к кому-чему-л. обратно
Къэпыр гум къехьэлӀэжын.
2. Ӏухыжын, зэщӀэкъуэжын (нартыху, гуэдз с. ху.).
руубрать (урожай)
Гъавэр кърахьэлӀэжри цӀыхухэр я унэ итӀысхьэжат, щӀымахуэми зыхуащӀат.— Щомахуэ Амырхъан
Kitapta geçtiği hali
къехьэлӀэжын (кърехьэлӀэж) перех. гл. 1. поднести кого-что-л. к кому-чему-л. обратно / Гъунэгъу къыхуэщӀыжын, къыбгъэдыхьэжын. Къэпыр гум къехьэлӀэжын. 2. убрать (урожай) / Ӏухыжын, зэщӀэкъуэжын (нартыху, гуэдз с. ху.). * Гъавэр кърахьэлӀэжри цӀыхухэр я унэ итӀысхьэжат, щӀымахуэми зыхуащӀат. Щ. Ам.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(кърехьэлӀэж)
Ӏухыжын, зэщӀэкъуэжын (нартыху, гуэдз с.ху.).
Хьэсэм хьэсэпэ бжыхь жаӀэри гъавэм Ӏэщ хэмыхьэн щхьэкӀэ зыгуэр яуцӀырхъри гъавэр кърахьэлӀэжа нэужь, бжыхь тӀэкӀури Ӏуахыж.— Хьэсэпэхъумэ, 418
+1 örnek
«Гъавэр кӀэрыху имыӀэу къефхьэлӀэж», «зауэр щекӀуэкӀым деж хьэрычэт Ӏуэхум зэрыхалъхьэ», «передвижной мастерской дапщэщ къыщыдатынур?», «бжьыхьэм вэн хуейр гъатхэм явэну унафэ ящӀащ», «мэкъур нэхъ псынщӀэу пывупщӀ», «силос гъэтӀылъыным егугъуркъым» - абы хуэдэ защӀэщ газетым псалъащхьэу итыр.— Нал къута, 220
Kitapta geçtiği hali
КЪЕХЬЭЛӀЭЖЫН (кърехьэлӀэж) лъэӀ. (2). Ӏухыжын, зэщӀэкъуэжын (нартыху, гуэдз с.ху.). Хьэсэм хьэсэпэ бжыхь жаӀэри гъавэм Ӏэщ хэмыхьэн щхьэкӀэ зыгуэр яуцӀырхъри гъавэр кърахьэлӀэжа нэужь, бжыхь тӀэкӀури Ӏуахыж. Хьэсэпэхъумэ, 418. «Гъавэр кӀэрыху имыӀэу къефхьэлӀэж», «зауэр щекӀуэкӀым деж хьэрычэт Ӏуэхум зэрыхалъхьэ», «передвижной мастерской дапщэщ къыщыдатынур?», «бжьыхьэм вэн хуейр гъатхэм явэну унафэ ящӀащ», «мэкъур нэхъ псынщӀэу пывупщӀ», «силос гъэтӀылъыным егугъуркъым» - абы хуэдэ защӀэщ газетым псалъащхьэу итыр. Нал къута, 220.