къелъэтэхын

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(къолъэтэх)

1. Лъэтауэ зыгуэрым къехын.

руслететь с чего-л. (о птицах)

Бзур жыгым къелъэтэхащ.

2. Зыгуэрым къелъэн, псынщӀэу къехын.

руспрыгнуть, соскочить с кого-чего-л.

Куэбжэм къызэрысу Жыраслъэн.. къелъэтэхщ шыми, ӀэкӀэ и шы къарэм теуӀуащ.— КӀыщокъуэ Алим

Kitapta geçtiği hali

къелъэтэхын (къолъэтэх) неперех. гл. 1. слететь с чего-л. (о птицах) / Лъэтауэ зыгуэрым къехын. Бзур жыгым къелъэтэхащ. 2. переносное спрыгнуть, соскочить с кого-чего-л. / Зыгуэрым къелъэн, псынщӀэу къехын. * Куэбжэм къызэрысу Жыраслъэн.. къелъэтэхщ шыми, ӀэкӀэ и шы къарэм теуӀуащ. КӀ. А.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(къолъэтэх)

1. Лъэтауэ зыгуэрым къехын.

Абдежым адакъэ хужьым и гур къызэрыгъуэтыжри къелъэтэхщ лъэуейми, бажэкӀэр иубыдащ, гуэгушыхъужьри ерыщ екӀуэри къыжьэхэлъэщ бажэми, и пэнцӀыв дыдэр тричащ— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484

+1 örnek

Джэлилу плъагъури къелъэтэхри бажэм и пщэм къытетӀысхьауэ уеуӀунумэ, къеблагъэ— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484

2. Зыгуэрым къелъэн, псынщӀэу къехын.

ШулӀыгъусэри шым къелъэтэхри и пыӀэри абы къыкӀэриуда тӀэкӀури гуфӀэу къищтэжащ: - Уэлэхьи, тебгъэхуамэ— Лъапсэ, 114

+2 örnek

Топхэр уи тхьэкӀумэӀупсыр Ӏуачу зэ къызэрыуэу, Темботрэ Лурэ унащхьэм къелъэтэхащ, шынауэ— Хъуэпсэгъуэ нур, 283

Хьэталий зытеса клеткэм къелъэтэхыу вагон щӀагъым щӀэмыпщхьэу хъуакъым, и гъуэншэдж тӀэкӀур ихъуэжу и уӀэгъэри ипхэн щхьэкӀэ— Нал къута, 218

Kitapta geçtiği hali

КЪЕЛЪЭТЭХЫН (къолъэтэх) лъэмыӀ. (10). 1. (3). Лъэтауэ зыгуэрым къехын. Абдежым адакъэ хужьым и гур къызэрыгъуэтыжри къелъэтэхщ лъэуейми, бажэкӀэр иубыдащ, гуэгушыхъужьри ерыщ екӀуэри къыжьэхэлъэщ бажэми, и пэнцӀыв дыдэр тричащ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484. Джэлилу плъагъури къелъэтэхри бажэм и пщэм къытетӀысхьауэ уеуӀунумэ, къеблагъэ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484. 2. (7). зэхь. Зыгуэрым къелъэн, псынщӀэу къехын. ШулӀыгъусэри шым къелъэтэхри и пыӀэри абы къыкӀэриуда тӀэкӀури гуфӀэу къищтэжащ: - Уэлэхьи, тебгъэхуамэ. Лъапсэ, 114. Топхэр уи тхьэкӀумэӀупсыр Ӏуачу зэ къызэрыуэу, Темботрэ Лурэ унащхьэм къелъэтэхащ, шынауэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 283. Хьэталий зытеса клеткэм къелъэтэхыу вагон щӀагъым щӀэмыпщхьэу хъуакъым, и гъуэншэдж тӀэкӀур ихъуэжу и уӀэгъэри ипхэн щхьэкӀэ. Нал къута, 218.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

pike

Düzeltme Öner

къелъэтэхын
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.