къекъутэхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къутэу къегъэхуэхын, къегъэлъэлъэхын.
руа) (кърекъутэх) перех. гл. сбить, сшибить, снести что-л.
Зауэм щыгъуэ чылисэм и щхьэм топышэ техуэри кърикъутэхащ.— Къэб. б)
1. Къутауэ къехуэхын, къелъэлъэхын. НэуфӀыцӀщхьэрыуэу, хуэзэр и гъуэгуу къехын
рубыть сбитым, снесенным
Уэнжакъыр къекъутэхащ. 2. (кърекъутэх)неперех. гл. переносное просторечие переть, идти напролом
+1 örnek
. Шум къырекъутэх.
Kitapta geçtiği hali
къекъутэхын а) (кърекъутэх) перех. гл. сбить, сшибить, снести что-л. / Къутэу къегъэхуэхын, къегъэлъэлъэхын. * Зауэм щыгъуэ чылисэм и щхьэм топышэ техуэри кърикъутэхащ. Къэб. б) 1. (къекъутэхащ) неперех. гл. быть сбитым, снесенным / Къутауэ къехуэхын, къелъэлъэхын. Уэнжакъыр къекъутэхащ. 2. (кърекъутэх)неперех. гл. переносное просторечие переть, идти напролом / НэуфӀыцӀщхьэрыуэу, хуэзэр и гъуэгуу къехын . Шум къырекъутэх.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(кърекъутэх)
1. Пкъутэу къегъэхуэхын, къегъэлъэлъэхын.
Бекъанхэ я унэмкӀэ щӀыблэкӀым, къэувыӀэри лӀыжь сымаджэу хэлъым я уэнжакъыр кърикъутэхыу автоматыр тригъэлъэлъати, дадэр шынэщауэ хьэлъакъуиплӀу гъуэлъыпӀэ щӀагъым щӀэпщхьат, къытехуаӀа и гугъауэ— Къалэн, 434
+1 örnek
Албинэ [Гесиод жреӀэ]: Уэ къехыр зыкъутэ топауэм къракъутэхащ, топкӀэ еуэри— Тепщэч къэзылъэтыхь, 155
2. ИщхьэмкӀэ къикӀыу удын тедзэн, къупщхьэхэр зыхигъэщащу.
[Гъуумар Бот жреӀэ:] Къракъутэхынщ уи щхьэ гуаплъэр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 56
+1 örnek
[ЗищӀ къытрахауэ щытахэм я щӀыр зыва къулейсызхэм жраӀэт:] КӀуэ къыдэч, уи щхьэр къыпызмыч щӀыкӀэ! Къезмыкъутэхмэ, хьэ зэрахуэр сэращ— Хъуэпсэгъуэ нур, 278
Kitapta geçtiği hali
КЪЕКЪУТЭХЫН (кърекъутэх) лъэӀ. (6). 1. (3). Пкъутэу къегъэхуэхын, къегъэлъэлъэхын. Бекъанхэ я унэмкӀэ щӀыблэкӀым, къэувыӀэри лӀыжь сымаджэу хэлъым я уэнжакъыр кърикъутэхыу автоматыр тригъэлъэлъати, дадэр шынэщауэ хьэлъакъуиплӀу гъуэлъыпӀэ щӀагъым щӀэпщхьат, къытехуаӀа и гугъауэ. Къалэн, 434. Албинэ [Гесиод жреӀэ]: Уэ къехыр зыкъутэ топауэм къракъутэхащ, топкӀэ еуэри. Тепщэч къэзылъэтыхь, 155. 2. (3). ИщхьэмкӀэ къикӀыу удын тедзэн, къупщхьэхэр зыхигъэщащу. [Гъуумар Бот жреӀэ:] Къракъутэхынщ уи щхьэ гуаплъэр. Хъуэпсэгъуэ нур, 56. [ЗищӀ къытрахауэ щытахэм я щӀыр зыва къулейсызхэм жраӀэт:] КӀуэ къыдэч, уи щхьэр къыпызмыч щӀыкӀэ! Къезмыкъутэхмэ, хьэ зэрахуэр сэращ. Хъуэпсэгъуэ нур, 278.