къегъэбыдэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
руа) (кърегъэбыдэкӀ) перех. гл.
1. ИхъуреягъкӀэ гъэбыдэн; къэхухьын, къэщӀыхьын.
руогородить что-л. сплошь
Хадэр къегъэбыдэкӀын.
2. Къанэ щымыӀэу зэхуэщӀын, гъэбыдэн (ӀункӀыбзэ, хьэлъкъ сыт хуэдэхэмкӀэ). Тыкуэнхэр къегъэбыдэкӀын. б) (къегъэбыдэкӀащ)
рузакрыть, замкнуть все (напр. все двери на замки)
неперех. гл.
1. ИхъуреягъкӀэ къэхухьауэ, къэщӀыхьауэ щытын.
рубыть огороженным со всех сторон
ПщӀантӀэр къегъэбыдэкӀащ.
2. ЗэхуэщӀауэ щытын.
рубыть закрытыми (на ключ, щеколду и т. п.)
Бжэ-щхьэгъубжэхэр къегъэбыдэкӀащ.
Kitapta geçtiği hali
къегъэбыдэкӀын а) (кърегъэбыдэкӀ) перех. гл. 1. огородить что-л. сплошь / ИхъуреягъкӀэ гъэбыдэн; къэхухьын, къэщӀыхьын. Хадэр къегъэбыдэкӀын. 2. закрыть, замкнуть все (напр. все двери на замки) / Къанэ щымыӀэу зэхуэщӀын, гъэбыдэн (ӀункӀыбзэ, хьэлъкъ сыт хуэдэхэмкӀэ). Тыкуэнхэр къегъэбыдэкӀын. б) (къегъэбыдэкӀащ) неперех. гл. 1. быть огороженным со всех сторон / ИхъуреягъкӀэ къэхухьауэ, къэщӀыхьауэ щытын. ПщӀантӀэр къегъэбыдэкӀащ. 2. быть закрытыми (на ключ, щеколду и т. п.) / ЗэхуэщӀауэ щытын. Бжэ-щхьэгъубжэхэр къегъэбыдэкӀащ.