къаргъо
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
berrak
Ortakкъабзэузпхырыплъ
DoğuжэбзазакъабзабзэкъабзэӀубзэ
Batıчъагъочъаргъошагъошаргъокъаргъочъэбзагъэзыгъэкъэбзабз(э)къэбзэӀубз(э)
netparlak, açık, berrak, temiz
OrtakбзыгъэзэӀубзчистыйясный
DoğuуэфӀ
BatıшӀэтыкъаргъоошӀу
Kitapta geçtiği hali
чъагъо, чъаргъо, шагъо, шаргъо, къаргъо, чъэбзагъэ/жэбза, зыгъэ/за, КЪАБЗЭ, къэбзабз(э)/къабзабзэ, къэбзэӀубз(э)/къабзэӀубзэ, УЗПХЫРЫПЛЪ; BERRAK, DURU, TEMİZ
шӀэты, къаргъо, БЗЫГЪЭ, ЗЭӀУБЗ, ошӀу/уэфӀ, ЧИСТЫЙ, ЯСНЫЙ; NET 3 (parlak, açık, berrak, temiz)
къаргъо → шӀэты; NET 3 (parlak, berrak)
къаргъо → чъагъо; BERRAK
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.