къалащхьэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къалащхьэ/къэлашъхь, къэлэ шхъаӀ(э); BAŞKENT
къэлашъхь/къалащхьэ, къэлэ шхъаӀ(э); BAŞKENT
къэлэ шхъаӀ(э), къэлашъхь/ къалащхьэ; BAŞKENT
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къэралым, хэкум и ӀуэхущӀапӀэ нэхъыщхьэ дыдэхэр зыдэт къалэ, къалэ нэхъыщхьэ.
рустолица
Хэкум и къалащхьэ.
Kitapta geçtiği hali
къалащхьэ столица / Къэралым, хэкум и ӀуэхущӀапӀэ нэхъыщхьэ дыдэхэр зыдэт къалэ, къалэ нэхъыщхьэ. Хэкум и къалащхьэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. Къэралым, хэкум и ӀуэхущӀапӀэ нэхъыщхьэ дыдэхэр зыдэт къалэ, къалэ нэхъыщхьэ.
Жэнэт дыдэм и къалащхьэу Мывэу щыӀэм я нэхъ быдэщ— Индийскэ поэмэ, 359
2. Къалэ нэхъыщхьэм ейр
Къалащхьэ унэу аузыр зыщыгугъыр а зыр аращ— Нал къута, 248
3. ГугъапӀэ.
[Дэфэрэдж:] Аннэ Павловнэ сэрагъэнт къалащхьэу зыщыгугъыр, абы хуэдэ гуэр къэхъумэ, сэ нэхъ тегушхуауэ сахэтти, арагъэнщ дохутырым нэрыгъ сыщӀищӀар— Лъапсэ, 11
+1 örnek
Ар [Къазджэрий] здэкӀуа Тыркум къалащхьэу щыгугъа щхьэкӀэ, зэригугъауэ къыщӀэкӀатэкъым, ауэ зыгъэгупсысэн Ӏэджэ илъэгъуат, гупсысапӀи ихуат— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 662
Kitapta geçtiği hali
КЪАЛАЩХЬЭ (4). 1. (1). Къэралым, хэкум и ӀуэхущӀапӀэ нэхъыщхьэ дыдэхэр зыдэт къалэ, къалэ нэхъыщхьэ. Жэнэт дыдэм и къалащхьэу Мывэу щыӀэм я нэхъ быдэщ. «Индийскэ поэмэ», 359. 2. (1). плъыф. мыхь. Къалэ нэхъыщхьэм ейр. Къалащхьэ унэу аузыр зыщыгугъыр а зыр аращ. Нал къута, 248. 3. (2). ГугъапӀэ. [Дэфэрэдж:] Аннэ Павловнэ сэрагъэнт къалащхьэу зыщыгугъыр, абы хуэдэ гуэр къэхъумэ, сэ нэхъ тегушхуауэ сахэтти, арагъэнщ дохутырым нэрыгъ сыщӀищӀар. Лъапсэ, 11. Ар [Къазджэрий] здэкӀуа Тыркум къалащхьэу щыгугъа щхьэкӀэ, зэригугъауэ къыщӀэкӀатэкъым, ауэ зыгъэгупсысэн Ӏэджэ илъэгъуат, гупсысапӀи ихуат. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 662.