кхъужь
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
кхъужь/къужъы; ARMUT
къужъы/кхъужь; ARMUT
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
И пытыпӀэмкӀэ нэхъ псыгъуэу къыщӀидзэу, и щхьэмкӀэ нэхъ гъум хъуж пхъэщхьэмыщхьэ.
ругруша (плод)
Кхъужь хъуа.
Kitapta geçtiği hali
кхъужь груша (плод) / И пытыпӀэмкӀэ нэхъ псыгъуэу къыщӀидзэу, и щхьэмкӀэ нэхъ гъум хъуж пхъэщхьэмыщхьэ. Кхъужь хъуа.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
И пытыпӀэмкӀэ нэхъ псыгъуэу къыщӀидзэу, и щхьэмкӀэ нэхъ гъум хъуж пхъэщхьэмыщхьэ.
[Ахъсар Алыджыкъуэ жреӀэ:] Кхъужь, мыӀэрысэ ухуэзэмэ, зыбгъупщӀ хуэдизи къэщэху.— МелыӀыч, 447
+2 örnek
Ди фызхэм гъэ къэскӀэ Къуэ хъупхъэ къытхуалъхур, Ди жыгхэм пщэджыжькӀэ Кхъужь Ӏэтэ къапохур.— Колхоз уэрэд. «Бгы лъапэхэм деж», 105
Бжьыхьэ хъумэ, абы къыпыщэща кхъужь цӀыкӀухэр пщэдджыжьым япэ зи жэм къыдэзыхуа щӀалэ цӀыкӀухэм къащыпырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 243
Kitapta geçtiği hali
КХЪУЖЬ (13). И пытыпӀэмкӀэ нэхъ псыгъуэу къыщӀидзэу, и щхьэмкӀэ нэхъ гъум хъуж пхъэщхьэмыщхьэ. [Ахъсар Алыджыкъуэ жреӀэ:] Кхъужь, мыӀэрысэ ухуэзэмэ, зыбгъупщӀ хуэдизи къэщэху. МелыӀыч, 447. Ди фызхэм гъэ къэскӀэ Къуэ хъупхъэ къытхуалъхур, Ди жыгхэм пщэджыжькӀэ Кхъужь Ӏэтэ къапохур. Колхоз уэрэд. «Бгы лъапэхэм деж», 105. Бжьыхьэ хъумэ, абы къыпыщэща кхъужь цӀыкӀухэр пщэдджыжьым япэ зи жэм къыдэзыхуа щӀалэ цӀыкӀухэм къащыпырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 243.