кран
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ПСЫНЭБЫДЗ, ПСЫНЭӀУХ, ПСЫӀУНКӀЫБЗ(Э), КРАН; MUSLUK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хьэлъэхэр къэӀэтын икӀи гъэӀэпхъуэн папщӀэ къагъэсэбэп Ӏэмэпсымэ, механизм.
рукран (напр. башенный)
Кран гъэувын. КранкӀэ унащхьэм хьэлъэ дэхьеин.
Бжьамийхэм псы къызэрырагъэж, псы къижыр зэрырагъэувыӀэж Ӏэмэпсымэ.
ру(напр. водопроводный)
Краныр иӀуантӀэри псы къригъэжащ.
Kitapta geçtiği hali
кран I кран (напр. башенный) / Хьэлъэхэр къэӀэтын икӀи гъэӀэпхъуэн папщӀэ къагъэсэбэп Ӏэмэпсымэ, механизм. Кран гъэувын. КранкӀэ унащхьэм хьэлъэ дэхьеин. II (напр. водопроводный) / Бжьамийхэм псы къызэрырагъэж, псы къижыр зэрырагъэувыӀэж Ӏэмэпсымэ. Краныр иӀуантӀэри псы къригъэжащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Бжьамийхэм псы къызэрырагъэж, зэрагъэувыӀэж Ӏэмэпсымэ.
А Жамботи гуфӀэщауэ, Краныр ӀитӀкӀэ иубыдауэ А псы къижым дихьэхауэ ГуфӀэу фызым ар йодаӀуэ: - Хэт уи гугъэ псыр ди унэ ГъущӀ бжьамийкӀэ къэзышар? Еплъыт мыдэ, дэ доунэ, Колхозым ар къишащ.— Псы. «Партыр ди пашэу», 17
Kitapta geçtiği hali
КРАН (1). Бжьамийхэм псы къызэрырагъэж, зэрагъэувыӀэж Ӏэмэпсымэ. А Жамботи гуфӀэщауэ, Краныр ӀитӀкӀэ иубыдауэ А псы къижым дихьэхауэ ГуфӀэу фызым ар йодаӀуэ: - Хэт уи гугъэ псыр ди унэ ГъущӀ бжьамийкӀэ къэзышар? Еплъыт мыдэ, дэ доунэ, Колхозым ар къишащ. Псы. «Партыр ди пашэу», 17.