ирипсэлъэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(иропсалъэ)
Зыгуэр гъэхъыбарын, зыгуэрым тепсэлъыхьын.
руобсуждать что-л., говорить о чем-л.
(иропсалъэ)
ЗыгуэркӀэ псэлъэн (телефонкӀэ). Телефоным къуажэм срипсэлъащ.
руговорить посредством чего-л. (напр. телефона)
Kitapta geçtiği hali
ирипсэлъэн I (иропсалъэ) неперех. гл. обсуждать что-л., говорить о чем-л. / Зыгуэр гъэхъыбарын, зыгуэрым тепсэлъыхьын. II (иропсалъэ) неперех. гл. говорить посредством чего-л. (напр. телефона) / ЗыгуэркӀэ псэлъэн (телефонкӀэ). Телефоным къуажэм срипсэлъащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(иропсалъэ)
ЗыгуэркӀэ псэлъэн (псалъэм папщӀэ, бзэ гуэркӀэ, телефонкӀэ, н. къ.). -619.
Адыгэбзэм цӀыхубзыр зэрырипсалъэри цӀыхухъур зэрырипсалъэри зэрызэтекӀ щыӀэкъым, урысыбзэм е французыбзэм ещхьу, жиӀэрт езы Къазджэрий, женскэ род, мужской род адыгэбзэм зэрыхэмытым щхьэкӀэ цӀыхубзу джэгуну зымыдар щӀригъэгъуэжу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 618
+1 örnek
Зыр штабым урепсалъэу арат [телефоным], адрейр правительственнэт – ВЧ жыхуаӀэм хуэдэу.— Нал къута, 239
(иропсалъэ)
Зыгуэрым тепсэлъыхьын, зыгуэр гъэхъыбарын.
ЩӀалэхэр дзэм зэрыкӀуэм абы халъагъуэӀауэ ирипсалъэртэкъым, арщхьэкӀэ зи благъэ, зи къуэ кӀуэхэр гузавэрт, я быныр гум къыщӀитхъырт, итӀани гу зылъыуагъатэртэкъым, ягу къызэфӀэнами, псчэуӀу защӀырти, зыщхьэщагъэкӀырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 125
Kitapta geçtiği hali
ИРИПСЭЛЪЭН I (иропсалъэ) лъэмыӀ. (3). ЗыгуэркӀэ псэлъэн (псалъэм папщӀэ, бзэ гуэркӀэ, телефонкӀэ, н. къ.). Адыгэбзэм цӀыхубзыр зэрырипсалъэри цӀыхухъур зэрырипсалъэри зэрызэтекӀ щыӀэкъым, урысыбзэм е французыбзэм ещхьу, жиӀэрт езы Къазджэрий, женскэ род, мужской род адыгэбзэм зэрыхэмытым щхьэкӀэ цӀыхубзу джэгуну зымыдар щӀригъэгъуэжу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 618-619. Зыр штабым урепсалъэу арат [телефоным], адрейр правительственнэт – ВЧ жыхуаӀэм хуэдэу. Нал къута, 239.
ИРИПСЭЛЪЭН II (иропсалъэ) лъэмыӀ. (1). Зыгуэрым тепсэлъыхьын, зыгуэр гъэхъыбарын. ЩӀалэхэр дзэм зэрыкӀуэм абы халъагъуэӀауэ ирипсалъэртэкъым, арщхьэкӀэ зи благъэ, зи къуэ кӀуэхэр гузавэрт, я быныр гум къыщӀитхъырт, итӀани гу зылъыуагъатэртэкъым, ягу къызэфӀэнами, псчэуӀу защӀырти, зыщхьэщагъэкӀырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 125.