ипхъуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йопхъуэ)
Зыгуэр къихын папщӀэ, зыгуэрым псынщӀэу, пхъуэуэ иӀэбэн.
рузасунуть быстро руку куда-л., внутрь чего-л. (чтобы взять что-л.)
Жыпым ипхъуэн.
(ирепхъуэ)
Зыгуэрым и кӀуэцӀ зыгуэр иубгъуэн. Щащыху
рупостелить что-л. куда-л. (напр. покрывало на кровать)
гъуэлъыпӀэм ипхъуэн.
Kitapta geçtiği hali
ипхъуэн I (йопхъуэ) неперех. гл. засунуть быстро руку куда-л., внутрь чего-л. (чтобы взять что-л.) / Зыгуэр къихын папщӀэ, зыгуэрым псынщӀэу, пхъуэуэ иӀэбэн. Жыпым ипхъуэн. II (ирепхъуэ) перех. гл. постелить что-л. куда-л. (напр. покрывало на кровать) / Зыгуэрым и кӀуэцӀ зыгуэр иубгъуэн. Щащыху гъуэлъыпӀэм ипхъуэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йопхъуэ)
И ӀитӀымкӀэ чэзууэ и цей жыпым ипхъуэурэ яжьэ къыпылъэлъу кърипхъуэтыжырт [кӀапсэмкӀэ дэпщей щӀалэм]— Хъуэпсэгъуэ нур, 99
(ипхъуащ)
Зыгуэрым зыгуэр иубгъуауэ, теубгъуауэ щытын.
ЯукӀыпауэ лӀы къашэжмэ, Ипхъуат и нэкӀум и цей къуащӀэр.— Адыгэ цей. «Дамыгъэ», 238
Kitapta geçtiği hali
ИПХЪУЭН I ( йопхъуэ) лъэмыӀ. (1). И ӀитӀымкӀэ чэзууэ и цей жыпым ипхъуэурэ яжьэ къыпылъэлъу кърипхъуэтыжырт [кӀапсэмкӀэ дэпщей щӀалэм]. Хъуэпсэгъуэ нур, 99.
ИПХЪУЭН II (ипхъуащ) лъэмыӀ. (1). Зыгуэрым зыгуэр иубгъуауэ, теубгъуауэ щытын. ЯукӀыпауэ лӀы къашэжмэ, Ипхъуат и нэкӀум и цей къуащӀэр. Адыгэ цей. «Дамыгъэ», 238.