илӀыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йолӀыкӀ)
1. Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ лӀэн.
руумереть от чего-л. (от раны, болезни и т. п.)
Сэлэтыр уӀэгъэм илӀыкӀащ. Жьэн узым лӀыжьыр йолӀыкӀ.— Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр
2. Зыгуэр икъукӀэ уи жагъуэн.
русильно не хотеть чего-л. (напр. идти куда-л. видеть кого-л.)
Ӏуэху щӀэным илӀыкӀын.
Kitapta geçtiği hali
илӀыкӀын (йолӀыкӀ) неперех. гл. 1. умереть от чего-л. (от раны, болезни и т. п.) / Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ лӀэн. * Сэлэтыр уӀэгъэм илӀыкӀащ. Жьэн узым лӀыжьыр йолӀыкӀ. Ад. фольк. 2. переносное сильно не хотеть чего-л. (напр. идти куда-л. видеть кого-л.) / Зыгуэр икъукӀэ уи жагъуэн. Ӏуэху щӀэным илӀыкӀын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йолӀыкӀ)
Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ лӀэн.
МахуитӀкӀэ ерыскъы Ӏумыхуауэ, иджы и ныбэ изу шхэмэ, илӀыкӀынкӀи зэрыхъунур ищӀэ пэтми, зыхуэшыӀакъым— Нал къута, 244
+1 örnek
Думэсари, илӀыкӀыным хуэдэу [Астемыр] фӀыуэ къилъэгъуати, бампӀэрт— Хъуэпсэгъуэ нур, 160
Kitapta geçtiği hali
ИЛӀЫКӀЫН (йолӀыкӀ) лъэмыӀ. (2). Зыгуэрым къыхэкӀкӀэ лӀэн. МахуитӀкӀэ ерыскъы Ӏумыхуауэ, иджы и ныбэ изу шхэмэ, илӀыкӀынкӀи зэрыхъунур ищӀэ пэтми, зыхуэшыӀакъым. Нал къута, 244. Думэсари, илӀыкӀыным хуэдэу [Астемыр] фӀыуэ къилъэгъуати, бампӀэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 160.