изын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ИЗЫН/ихун (ЕЗ(ы)/йоху); DÜŞMEK (içinden ~)
фитыныгъ/хуитыныгъэ, (Абз. ХУИТРЭ), ИЗЫН; İZİN
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(изщ)
Зэрытым, зэрылъым и кӀуэцӀым щызу, и щхьэӀум нэсу щытын.
Жэщым ищхьэмкӀэ уэшхышхуэ къешха хъунти, хадапхэмкӀэ иж псыр къиуат, къуэм дэмыхуэжу къыдэури кӀэнауэ, кумб сытхэм псыр из хъуат.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 489
+1 örnek
Унэм щӀыхьэрэ тӀысмэ, Барчо «псы» жиӀати, Дэфэрэдж адэкӀэ-мыдэкӀэ дэплъэурэ бжэныхъуэ цӀыкӀум къритауэ щыта пхъэ фалъэ цӀыкӀур къигъуэтыжри,
Atasözleri (1)
изрэ ныкъуэрэ зэрыщӀэркъым
Зыхуей зыгъуэтымрэ зымыгъуэтымрэ я гупсысэкӀэр зыкъым.
Изрэ ныкъуэрэ зэрыщӀэркъым, жыхуаӀэм хуэдэу, бейм дунейр къутэху къыгурыӀуэнукъым
Kitapta geçtiği hali
ИЗЫН (изщ) лъэмыӀ. (30). Зэрытым, зэрылъым и кӀуэцӀым щызу, и щхьэӀум нэсу щытын. Жэщым ищхьэмкӀэ уэшхышхуэ къешха хъунти, хадапхэмкӀэ иж псыр къиуат, къуэм дэмыхуэжу къыдэури кӀэнауэ, кумб сытхэм псыр из хъуат. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 489. Унэм щӀыхьэрэ тӀысмэ, Барчо «псы» жиӀати, Дэфэрэдж адэкӀэ-мыдэкӀэ дэплъэурэ бжэныхъуэ цӀыкӀум къритауэ щыта пхъэ фалъэ цӀыкӀур къигъуэтыжри, ☐ Изрэ ныкъуэрэ зэрыщӀэркъым (1). Зыхуей зыгъуэтымрэ зымыгъуэтымрэ я гупсысэкӀэр зыкъым. Изрэ ныкъуэрэ зэрыщӀэркъым, жыхуаӀэм хуэдэу, бейм дунейр къутэху къыгурыӀуэнукъым