игъэхъуэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
игъэхъон/игъэхъуэн (регъахъо/ирегъахъуэ), ИКӀЭН (рекӀэ/ирекӀэ), икӀутэн (рекӀутэ); DÖKMEK (dıştan içe sıvı bir şeyi ~)
игъэхъуэн → игъэхъон; DÖKMEK (dıştan içe sıvı bir şeyi ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: игъэхъон
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(ирегъахъуэ)
Зыгуэрым и кӀуэцӀым зыгуэр (псы) икӀэн. Шей игъэхъуэн.
руналить, влить что-л. куда-л. (в какой-л. сосуд)
Kitapta geçtiği hali
игъэхъуэн (ирегъахъуэ) перех. гл. налить, влить что-л. куда-л. (в какой-л. сосуд) / Зыгуэрым и кӀуэцӀым зыгуэр (псы) икӀэн. Шей игъэхъуэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ирегъахъуэ)
Зыгуэрым и кӀуэцӀым, и кум зыгуэр (п.п. псы) икӀэн.
ЩӀакъуэ зэрыхъурэ [Мэмэт-щӀакъуэ] и къигъэхъуапӀэм зихъуэжащ: япэм къыщӀигъалъэрэ изу къригъахъуэу щытати, иджы шынакъжьей цӀыкӀукӀэ къригъахъуэ къудейщ.— Къалэн, 427
+2 örnek
Ефэр зи хабзэу щымытми Хуивгъахъуэт фадэр нэхъ гуащӀэу.— ИлъэсыщӀэм папщӀэ. «Бгы лъапэхэм деж», 120
Мэмэт-щӀакъуи къотэдж хъуэхъуэну: – ИӀэт, ивгъахъуэт, – жиӀэу къыщӀидза къудейуэ, Раисэ Муратовнэ, гузэвэгъуэ гуэр зэрыхэхуар нэрылъагъуу, Нартыхум щэхуу зыгуэр къыжреӀэри псынщӀэу щӀокӀыж, абы и ужьым иту Казбек Машевич зыми псалъэ жримыӀэу щӀоущыкӀ— Лъапсэ, 93
Kitapta geçtiği hali
ИГЪЭХЪУЭН (ирегъахъуэ) лъэӀ. (10). Зыгуэрым и кӀуэцӀым, и кум зыгуэр (п.п. псы) икӀэн. ЩӀакъуэ зэрыхъурэ [Мэмэт-щӀакъуэ] и къигъэхъуапӀэм зихъуэжащ: япэм къыщӀигъалъэрэ изу къригъахъуэу щытати, иджы шынакъжьей цӀыкӀукӀэ къригъахъуэ къудейщ. Къалэн, 427. Ефэр зи хабзэу щымытми Хуивгъахъуэт фадэр нэхъ гуащӀэу. ИлъэсыщӀэм папщӀэ. «Бгы лъапэхэм деж», 120. Мэмэт-щӀакъуи къотэдж хъуэхъуэну: – ИӀэт, ивгъахъуэт, – жиӀэу къыщӀидза къудейуэ, Раисэ Муратовнэ, гузэвэгъуэ гуэр зэрыхэхуар нэрылъагъуу, Нартыхум щэхуу зыгуэр къыжреӀэри псынщӀэу щӀокӀыж, абы и ужьым иту Казбек Машевич зыми псалъэ жримыӀэу щӀоущыкӀ… Лъапсэ, 93.