зэӀущӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зэдешӀ(э)/зэдещӀэ, зэдешӀэгъу/ зэдещӀэгъу; зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэӀукӀэгъу/зэӀущӀэгъу; MAÇ
зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэпэӀухъынт(э), зэтаф/зэтеф, зэрэтаф/зэрэтеф, зэфаз/зэфэз/зэхуэзэ, фаз/фэз/хуэзэ, зэӀуо/зэӀууэ; RASTLANTI
зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэпэӀухъынт, зэтаф, зэрэтаф, зэфаз/зэхуэзэ, RASTLANTI
зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэрэугъой, зэфэс/ зэхуэс; TOPLANTI
зэӀущӀэ/зэӀукӀ(э), зэрэугъой, зэфэс/ зэхуэс; TOPLANTI
зэрэугъой, зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэфэс/зэхуэс; TOPLANTI
зэфэс/зэхуэс, зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэрэугъой; TOPLANTI
зэхуэс/зэфэс, зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэрэугъой; TOPLANTI
зэӀукӀ(э)/зэӀущӀэ, зэӀукӀэгъу/ зэӀущӀэгъу → зэдешӀ(э); MAÇ
зэӀущӀэ/зэӀукӀ(э), зэӀукӀэгъу/ зэӀущӀэгъу → зэдешӀ(э); MAÇ
зэӀущӀэ → зэӀукӀ(э); RASTLANTI
Bu sonuç kitaptaki 11 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэдешӀэ, зэӀукӀэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Зэхуэзэныгъэ.
рувстреча
Уэрамым къыщыхъуа зэӀущӀэ. Зэклассэгъухэм я зэӀущӀэ. Футбол зэӀущӀэ.
2. Зэхуэс, зэхыхьэ.
русобрание, заседание
Ди колхозым нобэ икъукӀэ зэӀущӀэ ин щызэхэтащ. Ӏуащхь. ДокӀкэ, докӀуэ псори гуапэу ди махуэшхуэм и зэӀущӀэм. Щ. Ӏ. Лъэмыж телъхьэн хуейт, къуажэ зэӀущӀэм я унафэм ипкъ иткӀэ. Ӏуащхь.
Kitapta geçtiği hali
зэӀущӀэ 1. встреча / Зэхуэзэныгъэ. Уэрамым къыщыхъуа зэӀущӀэ. Зэклассэгъухэм я зэӀущӀэ. Футбол зэӀущӀэ. 2. собрание, заседание / Зэхуэс, зэхыхьэ. Ди колхозым нобэ икъукӀэ зэӀущӀэ ин щызэхэтащ. Ӏуащхь. ДокӀкэ, докӀуэ псори гуапэу ди махуэшхуэм и зэӀущӀэм. Щ. Ӏ. Лъэмыж телъхьэн хуейт, къуажэ зэӀущӀэм я унафэм ипкъ иткӀэ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зэхуэс, зэхыхьэ.
Шы, жэм, гуэгуш, джэд, сэ сщӀэ мыгъуэрэ, Ӏэджи щыӀэщ, жиӀэри кхъухьыпщым абыхэм ятепсэлъыхьын зэрыфӀэмыфӀыр къагуригъэӀуащ, арщхьэкӀэ мо игъащӀэм зэӀущӀэ мыкӀуа къомыр пхуэгъэсабырынт?— Кхъухь пхэнж, 507
+2 örnek
Къуажэ зэӀущӀэм щыжаӀащ: «Мыращ Ӏуэхур зыӀутыр: унафэщӀхэм ди пщэ къыдалъхьащ къэзакъхэм псыӀэрышэ яхуэтшэну». ЗэӀущӀэри арэзыт, уеблэмэ зэгурыӀуат псыӀэрышэм «Сэлам» фӀащыну.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 524
Абдеж дыдэм ирихьэлӀэу Шурдым Дотий, и къуитӀыр здигъэӀэпыкъуурэ, зэӀущӀэм щхьэл мывэ къихьри утыкум къриутӀыпщхьащ: – Ди мылъку зэхэдывгъалъхьэ, жыбоӀэ, Астемыр, мэ тӀысэ, мыращ сэ мылъкуу сиӀэр, – жиӀэри.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 627
Kitapta geçtiği hali
ЗЭӀУЩӀЭ (127). Зэхуэс, зэхыхьэ. Шы, жэм, гуэгуш, джэд, сэ сщӀэ мыгъуэрэ, Ӏэджи щыӀэщ, жиӀэри кхъухьыпщым абыхэм ятепсэлъыхьын зэрыфӀэмыфӀыр къагуригъэӀуащ, арщхьэкӀэ мо игъащӀэм зэӀущӀэ мыкӀуа къомыр пхуэгъэсабырынт? Кхъухь пхэнж, 507. Къуажэ зэӀущӀэм щыжаӀащ: «Мыращ Ӏуэхур зыӀутыр: унафэщӀхэм ди пщэ къыдалъхьащ къэзакъхэм псыӀэрышэ яхуэтшэну». ЗэӀущӀэри арэзыт, уеблэмэ зэгурыӀуат псыӀэрышэм «Сэлам» фӀащыну. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 524. Абдеж дыдэм ирихьэлӀэу Шурдым Дотий, и къуитӀыр здигъэӀэпыкъуурэ, зэӀущӀэм щхьэл мывэ къихьри утыкум къриутӀыпщхьащ: – Ди мылъку зэхэдывгъалъхьэ, жыбоӀэ, Астемыр, мэ тӀысэ, мыращ сэ мылъкуу сиӀэр, – жиӀэри. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 627.