зэӀущэщэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зэӀушъэшъэн/зэӀущэщэн (зэӀушъашъэ/зоӀущащэ); зэхъуцэцэн → зэӀушъэшъэн; FISILDAŞMAK
зэӀущэщэн → зэӀушъэшъэн; FISILDAŞMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэӀушъэшъэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зоӀущащэ)
Макъ имыщӀу зэпсэлъэн, зыр зым еӀущэщэн.
руперешептываться
Залым щӀэсхэр зэӀущащэрт. Ӏуащхь. Ахэр зэӀущащэрэ дыхьэшхыу, къыздэувыӀэрэ зэпсалъэу зэрилъэгъуам къыхэкӀыу Мухьэмэд.. мурад ищӀащ, абыхэм зыгуэр якӀэлъигъэплъыну. Т. Хь.
Kitapta geçtiği hali
зэӀущэщэн (зоӀущащэ) неперех. гл. перешептываться / Макъ имыщӀу зэпсэлъэн, зыр зым еӀущэщэн. Залым щӀэсхэр зэӀущащэрт. Ӏуащхь. Ахэр зэӀущащэрэ дыхьэшхыу, къыздэувыӀэрэ зэпсалъэу зэрилъэгъуам къыхэкӀыу Мухьэмэд.. мурад ищӀащ, абыхэм зыгуэр якӀэлъигъэплъыну. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэӀущащэ)
Щэхуу зыгуэр зэжеӀэн. –15.
Мэсхьудрэ Чачэрэ зэрызэӀущащэм еплъурэ, Нурхьэлий гу лъитакъым фӀэдзапӀэм фӀэлъ и бэлътор мафӀэм зэрыпэрыхуам.— Хъуэпсэгъуэ нур, 207
+2 örnek
Шум дежкӀэ цӀыхухэм загъазэу а къакӀуэр щалъагъум, яфӀэтелъыджэ зэрыхъуар ӀупщӀт, жьыри щӀэри зэӀущащэрт шу ялъэгъуам дежкӀэ плъэурэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 85
[Дэфэрэдж жиӀэу:] – Хэт ассистенту къэувын? – жысӀэу сеупщӀати, псори щым хъуауэ зэхэтщ, быхъи-сыхъи жамыӀэу, я щхьэр къыфӀэхуауэ я туфлъэ лъапэм йоплъыжхэр, е езыр-езыру зоӀущащэ, зохъуцацэ, сэ жысӀар зэхамыха хуэдэ, я цӀэ исӀуэурэ чэзууэ сеупщӀмэ, я жэуапыр кӀэпӀейкӀэщ – псоми щхьэусыгъуэ зырыз къагупсысыр: зым тхьэлъанэ ещӀ хущӀэмыхьэну, адрейр Ӏэтащхьэм деж ираджауэ къыщӀокӀыр, ещанэм и жыпым бюллетень кърехри зэрысымаджэр уегъэлъагъур.— Лъапсэ, 14
Kitapta geçtiği hali
ЗЭӀУЩЭЩЭН (зэӀущащэ) лъэмыӀ. (14). Щэхуу зыгуэр зэжеӀэн. Мэсхьудрэ Чачэрэ зэрызэӀущащэм еплъурэ, Нурхьэлий гу лъитакъым фӀэдзапӀэм фӀэлъ и бэлътор мафӀэм зэрыпэрыхуам. Хъуэпсэгъуэ нур, 207. Шум дежкӀэ цӀыхухэм загъазэу а къакӀуэр щалъагъум, яфӀэтелъыджэ зэрыхъуар ӀупщӀт, жьыри щӀэри зэӀущащэрт шу ялъэгъуам дежкӀэ плъэурэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 85. [Дэфэрэдж жиӀэу:] – Хэт ассистенту къэувын? – жысӀэу сеупщӀати, псори щым хъуауэ зэхэтщ, быхъи-сыхъи жамыӀэу, я щхьэр къыфӀэхуауэ я туфлъэ лъапэм йоплъыжхэр, е езыр-езыру зоӀущащэ, зохъуцацэ, сэ жысӀар зэхамыха хуэдэ, я цӀэ исӀуэурэ чэзууэ сеупщӀмэ, я жэуапыр кӀэпӀейкӀэщ – псоми щхьэусыгъуэ зырыз къагупсысыр: зым тхьэлъанэ ещӀ хущӀэмыхьэну, адрейр Ӏэтащхьэм деж ираджауэ къыщӀокӀыр, ещанэм и жыпым бюллетень кърехри зэрысымаджэр уегъэлъагъур. Лъапсэ, 14–15.