зэщӀэуфэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэр зэщӀэкудэн; ихъуреягъкӀэ зыгуэр тепӀэн, зэщӀэбгъэн. ЗэщӀэкудауэ, ихъуреягъкӀэ хуабэу щӀэхъумауэ щытын.
руа) (зэщӀеуфэ) перех. гл. укутать, укрыть со всех сторон кого-что-л.
Махъсымэр зэщӀэуфэн. б) (зэщӀэуфащ) неперех. гл. быть укутанным со всех сторон
+1 örnek
Ар щӀакӀуэ-бащлъыкъкӀэ зэщӀуфат. Ж. Б.
Kitapta geçtiği hali
зэщӀэуфэн а) (зэщӀеуфэ) перех. гл. укутать, укрыть со всех сторон кого-что-л. / Зыгуэр зэщӀэкудэн; ихъуреягъкӀэ зыгуэр тепӀэн, зэщӀэбгъэн. Махъсымэр зэщӀэуфэн. б) (зэщӀэуфащ) неперех. гл. быть укутанным со всех сторон / ЗэщӀэкудауэ, ихъуреягъкӀэ хуабэу щӀэхъумауэ щытын. Ар щӀакӀуэ-бащлъыкъкӀэ зэщӀуфат. Ж. Б.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэщӀэуфащ)
ЗэщӀэкудауэ щытын.
[Алыджыкъуэ:] Сэри сыщыӀуплъэм гу лъыстащ: цӀыхубзыр зэщӀэуфауэ бэзэрым щытетам и ныбжьыр хэкӀуэтауэ лъэбыцэжь цӀыкӀуу къысфӀэщӀами, апхуэдэу жьытэкъым, илъэс щэщӀым куэдкӀэ фӀэмыкӀауэ арат, нэкӀу хъурейт, быртӀым цӀыкӀуу, нэщхъыфӀэу къоплъмэ, цӀыхубз гуакӀуэ хуэдэуи щытт, щхьэцыгъуэ Ӏув тетыр и дамитӀым щӀакӀуэ гъуабжэм хуэдэу телъу.— МелыӀыч, 441
Kitapta geçtiği hali
ЗЭЩӀЭУФЭН (зэщӀэуфащ) лъэмыӀ. (1). ЗэщӀэкудауэ щытын. [Алыджыкъуэ:] Сэри сыщыӀуплъэм гу лъыстащ: цӀыхубзыр зэщӀэуфауэ бэзэрым щытетам и ныбжьыр хэкӀуэтауэ лъэбыцэжь цӀыкӀуу къысфӀэщӀами, апхуэдэу жьытэкъым, илъэс щэщӀым куэдкӀэ фӀэмыкӀауэ арат, нэкӀу хъурейт, быртӀым цӀыкӀуу, нэщхъыфӀэу къоплъмэ, цӀыхубз гуакӀуэ хуэдэуи щытт, щхьэцыгъуэ Ӏув тетыр и дамитӀым щӀакӀуэ гъуабжэм хуэдэу телъу. МелыӀыч, 441.