зэщӀэузэдэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэщӀеузадэ)
Зыгуэрхэр зыгуэркӀэ (ӀэщэкӀэ) къызэгъэпэщын, узэдын. ӀэщэкӀэ зэщӀэузэдэн.
рувооружить кого-л. чем-л.
Едыдж щӀалэ цӀыкӀум цӀэ фӀищри ӀэщэфащэкӀэ зэщӀэузэдауэ, пщӀантӀэм къыдэкӀыжащ. Лъэб. Хэкумрэ цӀыхумрэ папщӀэ, Къэбэрдейм къызэригъэпэщащ дзэ.. Дзэр тхъумэни, дгъэшхэни, ӀэщэкӀэ зэщӀэузэдэни хуейщ. Т. Хь.
Kitapta geçtiği hali
зэщӀэузэдэн (зэщӀеузадэ) перех. гл. вооружить кого-л. чем-л. / Зыгуэрхэр зыгуэркӀэ (ӀэщэкӀэ) къызэгъэпэщын, узэдын. ӀэщэкӀэ зэщӀэузэдэн. Едыдж щӀалэ цӀыкӀум цӀэ фӀищри ӀэщэфащэкӀэ зэщӀэузэдауэ, пщӀантӀэм къыдэкӀыжащ. Лъэб. Хэкумрэ цӀыхумрэ папщӀэ, Къэбэрдейм къызэригъэпэщащ дзэ.. Дзэр тхъумэни, дгъэшхэни, ӀэщэкӀэ зэщӀэузэдэни хуейщ. Т. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэщӀэузэдащ)
Зыгуэрым хуэгъэпсауэ, хуэхьэзыру щытын.
Мухьэмэд бегъымбарым и кхъэр зыщӀэт мэжджытым нэсати, хъумакӀуэ Ӏутхэм [Къэрэмырзэ] къагъэувыӀэ: – Мыр дауэ: сэшхуэкӀэ узэщӀэузэдащ, хьэжыщӀ укъэкӀуа хьэмэ зэуакӀуэ укъэкӀуа?— Лыгъэ, 413
+1 örnek
[Фэуаз:] Абдежым «шокъу» жиӀэу щӀалэ гуп дахуозэ, ӀэщэкӀэ къызыхуэт щымыӀэу зэщӀэузэдауэ.— ХьэщӀэ лъапӀэ, 400
Kitapta geçtiği hali
ЗЭЩӀЭУЗЭДЭН (зэщӀэузэдащ) лъэмыӀ. (2). Зыгуэрым хуэгъэпсауэ, хуэхьэзыру щытын. Мухьэмэд бегъымбарым и кхъэр зыщӀэт мэжджытым нэсати, хъумакӀуэ Ӏутхэм [Къэрэмырзэ] къагъэувыӀэ: – Мыр дауэ: сэшхуэкӀэ узэщӀэузэдащ, хьэжыщӀ укъэкӀуа хьэмэ зэуакӀуэ укъэкӀуа? Лыгъэ, 413. [Фэуаз:] Абдежым «шокъу» жиӀэу щӀалэ гуп дахуозэ, ӀэщэкӀэ къызыхуэт щымыӀэу зэщӀэузэдауэ. ХьэщӀэ лъапӀэ, 400.