зэхэхуэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зэхэфэн/зэхэхуэн; (зэхэфагъ/зэхэхуащ: ~düştü; зэхэфэ/зэхуохуэ: düşüyor); DÜŞMEK 3 (yığılıp~)
зэхэхуэн/зэхэфэн; DÜŞMEK 3 (yığılıp~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэхехуэ)
Зыгуэрхэр зэхуэхусын, зэуӀу щӀын.
русогнать кого-л. вместе (обычно животных)
Мэлхэр зэхэсхуащ. Кърымыжьу къэнэжар а махуэм джатэпэкӀэ Уэзырмэсым нызэхехуэ. фольк. НэгъуэщӀ шыбз гуарти ар {Ашэмэз} ӀуощӀэ.. Шыбэр зэхехуэри къызыдыщӀегъу. Нарт.
(зэхохуэ)
Зэхэлъэдэн, зэхыхьэн (псы). Псыхьэлыгъуэхэр зэхохуэ.
русливаться, соединяться (в один поток)
(зэхохуэ)
Зыгуэрхэр я бжыгъэкӀэ, я куэдагъкӀэ зы щӀыпӀэ щӀэзэгъэн, щызэхэзэгъэн (бынунагъуэр). ГупитӀыр дызэхохуэ. Бынунагъуэр инщи зэхэхуэркъым.
рупоместиться, разместиться где-л. (о многих)
Kitapta geçtiği hali
зэхэхуэн I (зэхехуэ) перех. гл. согнать кого-л. вместе (обычно животных) / Зыгуэрхэр зэхуэхусын, зэуӀу щӀын. Мэлхэр зэхэсхуащ. Кърымыжьу къэнэжар а махуэм джатэпэкӀэ Уэзырмэсым нызэхехуэ. фольк. НэгъуэщӀ шыбз гуарти ар {Ашэмэз} ӀуощӀэ.. Шыбэр зэхехуэри къызыдыщӀегъу. Нарт. II (зэхохуэ) неперех. гл. сливаться, соединяться (в один поток) / Зэхэлъэдэн, зэхыхьэн (псы). Псыхьэлыгъуэхэр зэхохуэ. III (зэхохуэ) неперех. гл. поместиться, разместиться где-л. (о многих) / Зыгуэрхэр я бжыгъэкӀэ, я куэдагъкӀэ зы щӀыпӀэ щӀэзэгъэн, щызэхэзэгъэн (бынунагъуэр). ГупитӀыр дызэхохуэ. Бынунагъуэр инщи зэхэхуэркъым.