зэхэукӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЭХЭУКӀ(Э); ЗЭХЭУКӀЭН (ЗЭХАУКӀЭ); LİNÇ (~ etmek)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
руа) (зэхеукӀэ) перех. гл.
1. Удын хуабжь едзын.
руизбить кого-л.
ЩӀалэр удынкӀэ зэхаукӀащ.
2. И Ӏэпкълъэпкъыр хуабжьу гугъу егъэхьын, Ӏейуэ егъэшын. Егъэлеяуэ ешауэ, гугъу ехьауэ щытын.
рууморить, крайне утомить, измучить кого-л.
КъэкӀухьыным зэхиукӀа хъаныр жеину гъуэлъащ. фольк. б) (зэхэукӀащ) неперех. гл. быть измученным, крайне утомленным
+1 örnek
Си псэр пыхуу сешауэ, шы зэхэукӀам сытесу сыкъэсыжащ. Ӏуащхь.
Bu maddedeki ifadeler (1)
нэщхъыр зэхэукӀэн
Еплъ: нэщхъ
Kitapta geçtiği hali
зэхэукӀэн а) (зэхеукӀэ) перех. гл. 1. избить кого-л. / Удын хуабжь едзын. ЩӀалэр удынкӀэ зэхаукӀащ. 2. уморить, крайне утомить, измучить кого-л. / И Ӏэпкълъэпкъыр хуабжьу гугъу егъэхьын, Ӏейуэ егъэшын. КъэкӀухьыным зэхиукӀа хъаныр жеину гъуэлъащ. фольк. б) (зэхэукӀащ) неперех. гл. быть измученным, крайне утомленным / Егъэлеяуэ ешауэ, гугъу ехьауэ щытын. Си псэр пыхуу сешауэ, шы зэхэукӀам сытесу сыкъэсыжащ. Ӏуащхь. Нэщхъыр зэхэукӀэн см. нэщхъ.