зэхэлъэрыхъыхьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэхолъэрыхъыхь)
1. КӀуэпс, къудамэ, налъэ сыт хуэдэхэр зэрыубыдурэ зэкӀэрыщӀа, зэхэхыжыгъуей хъун.
рупереплестись, перепутаться (напр. о травах, ветках, о нитках, волосах и т. п.)
Ӏуданэ Ӏэрамэр лъалъэри зэхэлъэрыхъыхьауэ яхузэӀыхыжыртэкъым. Жызум къудамэхэр.. кӀыхь хъуахэт икӀи апхуэдизкӀэ зэхэлъэрыхъыхьати, ахэр зэрыпхузэхэхын къару щыӀэтэкъым. фольк.
2. ЗэхэщӀыкӀыгъуей хъун.
рузапутаться; стать неясным, трудным для понимания
{Прокурорыр:} -Сэри мы Пщыкъан итха акт кӀыхь зэхэлъэрыхъыхьам сыкъеджащ. Къ. Хь.
Kitapta geçtiği hali
зэхэлъэрыхъыхьын (зэхолъэрыхъыхь) неперех. гл. 1. переплестись, перепутаться (напр. о травах, ветках, о нитках, волосах и т. п.) / КӀуэпс, къудамэ, налъэ сыт хуэдэхэр зэрыубыдурэ зэкӀэрыщӀа, зэхэхыжыгъуей хъун. Ӏуданэ Ӏэрамэр лъалъэри зэхэлъэрыхъыхьауэ яхузэӀыхыжыртэкъым. Жызум къудамэхэр.. кӀыхь хъуахэт икӀи апхуэдизкӀэ зэхэлъэрыхъыхьати, ахэр зэрыпхузэхэхын къару щыӀэтэкъым. фольк. 2. переносное запутаться; стать неясным, трудным для понимания / ЗэхэщӀыкӀыгъуей хъун. {Прокурорыр:} -Сэри мы Пщыкъан итха акт кӀыхь зэхэлъэрыхъыхьам сыкъеджащ. Къ. Хь.