зэхэлъхьан
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
bestelemek
Doğuпшыналъэ зэхэгъэувэнзэхэлъхьэн
Batıпщыналъэ зэхэгъэуцонзэхэлъхьан
birleştirmek
Doğuзы щӀынзы щӀыжынзэхэлъхьэнзэхыгъэхьэнзэгуэгъэхьэн
Batıзы шӀынзы шӀыжьынзэхэлъхьанзэхэгъэхьанзэгогъэхьан
karıştırmak
Doğuзэхэлъхьэн
Batıзэхэлъхьан
karıştırmakkatı şeyleri birbirine katmak
DoğuзэхэлъхьэнзэхэкӀутэн
Batıзэхэлъхьанзэхэтэкъон
Kitapta geçtiği hali
пшыналъэ зэхэгъэувэн/зэхэлъхьэн/ пщыналъэ зэхэгъэуцон/зэхэлъхьан → орэд/уэрэд УСЫН; BESTELEMEK
ЗЫ шӀын/~ щӀын, ЗЫ шӀыжьын/~ щӀыжын, зэхэлъхьан/зэхэлъхьэн, зэхэгъэхьан/зэхыгъэхьэн, зэгогъэхьан/зэгуэгъэхьэн; BİRLEŞTİRMEK
зэхэлъхьан/зэхэлъхьэн; KARIŞTIRMAK
зэхэлъхьэн/зэхэлъхьан; KARIŞTIRMAK
зэхэлъхьан/зэхэлъхьэн, зэхэтэкъон/ зэхэкӀутэн; KARIŞTIRMAK (katı şeyleri birbirine katmak)
зэхэлъхьан/зэхэлъхьэн → ЗЫ шӀын; BİRLEŞTİRMEK
зэхэлъхьэн/зэхэлъхьан → ЗЫ шӀын; BİRLEŞTİRMEK
Bu sonuç kitaptaki 7 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.