зэхэкӀутэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
karıştırmak
DoğuзэхэкӀутэн
Batıзэхэтэкъон
karıştırmakkatı şeyleri birbirine katmak
DoğuзэхэлъхьэнзэхэкӀутэн
Batıзэхэлъхьанзэхэтэкъон
Kitapta geçtiği hali
зэхэкӀутэн/зэхэтэкъон; KARIŞTIRMAK
зэхэлъхьан/зэхэлъхьэн, зэхэтэкъон/ зэхэкӀутэн; KARIŞTIRMAK (katı şeyleri birbirine katmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэхекӀутэ)
Зыр зым хэкӀутэн, щхьэхуэ-щхьэхуэу щытахэр зыщӀыпӀэ щикӀутын.
руссыпать в одно место что-л. разнородное
Унафэ ящӀащ {унагъуэ къэс} пут блырыбл зэхакӀутэну. Ӏуащхь. АнэнэпӀэсым хьэ матэрэ ху матэрэ зэхикӀутэри къэсыжыху зэхищыпыкӀыжыну.. фаризэ унафэ къыхуищӀащ. КӀ. Т., Акъ. З.
Kitapta geçtiği hali
зэхэкӀутэн (зэхекӀутэ) перех. гл. ссыпать в одно место что-л. разнородное / Зыр зым хэкӀутэн, щхьэхуэ-щхьэхуэу щытахэр зыщӀыпӀэ щикӀутын. Унафэ ящӀащ {унагъуэ къэс} пут блырыбл зэхакӀутэну. Ӏуащхь. АнэнэпӀэсым хьэ матэрэ ху матэрэ зэхикӀутэри къэсыжыху зэхищыпыкӀыжыну.. фаризэ унафэ къыхуищӀащ. КӀ. Т., Акъ. З.