зэхэбзыхьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэхебзыхь)
1. Куэд бзын, зэрадыным хуэдэу гъэхьэзырын.
рураскроить все, многое
ЩэкӀыр зэхэбзыхьын.
2. Зыгуэр цӀыкӀу-цӀыкӀуу зэхэупщӀэтэн.
руизрезать, искромсать что-л.
Сабийи кӀылъымпӀэр зэхибзыхьащ.
3. АдэкӀэ-мыдэкӀэ кӀуэуэ (щӀы щхьэфэр) дэтӀыкӀын, дэтхъун.
руизрезать, пересечь что-л. в разных направлениях
ЩӀыпӀэ гъэщӀэгъуэнщ мы аузыр! ИхъуреягъкӀэ бгы къыщхьэщытщ.. псы дэжыпӀэ лъагъуэхэм зэхабзыхьа щыхупӀэ гъуэжьхэр иӀэу. Ӏуащхь.
Kitapta geçtiği hali
зэхэбзыхьын (зэхебзыхь) перех. гл. 1. раскроить все, многое / Куэд бзын, зэрадыным хуэдэу гъэхьэзырын. ЩэкӀыр зэхэбзыхьын. 2. изрезать, искромсать что-л. / Зыгуэр цӀыкӀу-цӀыкӀуу зэхэупщӀэтэн. Сабийи кӀылъымпӀэр зэхибзыхьащ. 3. переносное изрезать, пересечь что-л. в разных направлениях / АдэкӀэ-мыдэкӀэ кӀуэуэ (щӀы щхьэфэр) дэтӀыкӀын, дэтхъун. ЩӀыпӀэ гъэщӀэгъуэнщ мы аузыр! ИхъуреягъкӀэ бгы къыщхьэщытщ.. псы дэжыпӀэ лъагъуэхэм зэхабзыхьа щыхупӀэ гъуэжьхэр иӀэу. Ӏуащхь.