зэхуэгъэдэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зэфэгъэдэн/зэхуэгъэдэн (зэфегъадэ/зэхуегъадэ); зэфэгъэдизын/зэхуэгъэдизын (зэфегъэдизы/зэхуегъэдиз); EŞİTLEMEK
зэхуэгъэдэн → зэфэгъэдэн; EŞİTLEMEK (birbirine benzetmek, denklemek)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэфэгъэдэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэхуегъадэ)
1. Зыр адрейм егъэпщэн, егъэщхьын.
русчитать кого-что-л. равными друг другу
2. Зэхэгъэж мыщӀын, зэхуэдэу къэлъытэн, псоми зэхуэдэу яхущытын (цӀыхухэм).
руотноситься к кому-л. одинаково, беспристрастно
ЦӀыхухэр зэхуэгъэдэн. Щхьэлмывэкъуэ дэс псори зэхуэбгъадэ хъунукъым. КӀ. А.
Kitapta geçtiği hali
зэхуэгъэдэн (зэхуегъадэ) перех. гл. 1. считать кого-что-л. равными друг другу / Зыр адрейм егъэпщэн, егъэщхьын. 2. относиться к кому-л. одинаково, беспристрастно / Зэхэгъэж мыщӀын, зэхуэдэу къэлъытэн, псоми зэхуэдэу яхущытын (цӀыхухэм). ЦӀыхухэр зэхуэгъэдэн. Щхьэлмывэкъуэ дэс псори зэхуэбгъадэ хъунукъым. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэхуегъадэ)
Зэгъэщхьын, егъэпщэн.
Чокэрэ Албиянрэ зэхуэбгъадэ хъурэ.— Щынэхужьыкъуэ, 24
+1 örnek
Исхьэкъ и сурэтыр зэрыта газет дыдэм Ӏэдэм и хъыбари къытехуат: адрейщ-мыдрейщ, Щхьэлмывэкъуэ дэс псори зэхуэбгъадэ хъунукъым: жылэм уэрэдус защӀэкъым цӀыхуу дэсыр, и мыгуащӀэкӀэ псэуи щыӀэщ – псалъэм папщӀэ, щхьэлтет Ӏэдэм хьэжыпщӀэм и нэхъыбэр бэзэрым ешэ, е мылъкукӀэ ехъуэж, жиӀэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 508
Kitapta geçtiği hali
ЗЭХУЭГЪЭДЭН (зэхуегъадэ) лъэӀ. (2). Зэгъэщхьын, егъэпщэн. Чокэрэ Албиянрэ зэхуэбгъадэ хъурэ. Щынэхужьыкъуэ, 24. Исхьэкъ и сурэтыр зэрыта газет дыдэм Ӏэдэм и хъыбари къытехуат: адрейщ-мыдрейщ, Щхьэлмывэкъуэ дэс псори зэхуэбгъадэ хъунукъым: жылэм уэрэдус защӀэкъым цӀыхуу дэсыр, и мыгуащӀэкӀэ псэуи щыӀэщ – псалъэм папщӀэ, щхьэлтет Ӏэдэм хьэжыпщӀэм и нэхъыбэр бэзэрым ешэ, е мылъкукӀэ ехъуэж, жиӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 508.