зэтечын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
руа) (зэтреч) перех. гл.
1. ЕӀэу зэтегъэкӀын (зэтешха е зэтеӀулӀа гуэрхэр).
рурезким движением оторвать, отделить одно от другого
Пхъэбгъу зэӀулӀахэр зэтрачащ.
2. И щхьэтепӀэ течын. ЗэтеӀулӀа, зэтешха, зэтегъэбыда гуэр текӀын; и щӀыӀур и щӀагъым теча хъун.
рувскрыть, раскрыть что-л.
Думэсарэ тхылъымпӀэ пхъуантэр зэтричу дэлъым еплъыну пӀэцӀеижми, джэдэщым кӀуэуэ джэд къимыубыду хъуакъым.— КӀыщокъуэ Алим
+3 örnek
Письмор зэтесчмэ, ди директорым и Ӏэ щӀэздзыжауэ тхылъ къысхуэкӀуауэ арат.— Къ. Хь. б) (зэточ)
неперех. гл.— разорваться
Ашыкыр зэтечащ.
Kitapta geçtiği hali
зэтечын а) (зэтреч) перех. гл. 1. резким движением оторвать, отделить одно от другого / ЕӀэу зэтегъэкӀын (зэтешха е зэтеӀулӀа гуэрхэр). Пхъэбгъу зэӀулӀахэр зэтрачащ. 2. вскрыть, раскрыть что-л. / И щхьэтепӀэ течын. * Думэсарэ тхылъымпӀэ пхъуантэр зэтричу дэлъым еплъыну пӀэцӀеижми, джэдэщым кӀуэуэ джэд къимыубыду хъуакъым. КӀ. А. Письмор зэтесчмэ, ди директорым и Ӏэ щӀэздзыжауэ тхылъ къысхуэкӀуауэ арат. Къ. Хь. б) (зэточ) неперех. гл. разорваться / ЗэтеӀулӀа, зэтешха, зэтегъэбыда гуэр текӀын; и щӀыӀур и щӀагъым теча хъун. Ашыкыр зэтечащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэтреч)
ЕӀэу зэтегъэкӀын (зэтешха, зэтеӀулӀа гуэрхэр). -191.
Письмор зэтричыным и пэкӀэ еплъ-къеплъу зыкъомрэ иӀыгъащ[Бекъан].— Нал къута, 276
+1 örnek
Саримэрэ Темботрэ я гур къилъэту бжыхь гъуанэмкӀэ дэплъырт, Сэид письмор зэрызэтричыр зрагъэлъагъуну.— Хъуэпсэгъуэ нур, 190
Kitapta geçtiği hali
ЗЭТЕЧЫН (зэтреч) лъэмыӀ. (4). ЕӀэу зэтегъэкӀын (зэтешха, зэтеӀулӀа гуэрхэр). Письмор зэтричыным и пэкӀэ еплъ-къеплъу зыкъомрэ иӀыгъащ[Бекъан]. Нал къута, 276. Саримэрэ Темботрэ я гур къилъэту бжыхь гъуанэмкӀэ дэплъырт, Сэид письмор зэрызэтричыр зрагъэлъагъуну. Хъуэпсэгъуэ нур, 190-191.