зэтегъуэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
шъуагъо ХЪУН/фагъуэ ~ (~МЭХЪУ); псыгъо ХЪУН/псыгъуэ ~ (~МЭХЪУ); ГЪУН (МЭГЪУ); зэтегъон/зэтегъуэн (зэтегъо/зэтогъуэ) → шъогъон; SÜZÜLMEK 3, ZAYIFLAMAK
зэтегъон/зэтегъуэн → шъуагъо ХЪУН; ZAYIFLAMAK (kurumak)
зэтегъуэн/зэтегъон → шъуагъо ХЪУН; ZAYIFLAMAK (kurumak)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: шъуагъо хъун, шъогъон
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэтогъуэ)
1. Зыр зым тегъуэн, зэтелъу гъууэ зэрыубыда хъун.
руприсохнуть друг к другу (о предметах, лежащих один на другом)
ЯтӀэ чырбышхэр зэтегъуэн.
2. Уэд дыдэ хъун.
рувысохнуть, исхудать, отощать
Мис а махъуэм къыщегъэжьауэ пщащэр, щхьэщӀэгупс хъури, зэтегъуэу хуежьащ.— Черкес таурыхъхэр
+1 örnek
Мусэ хьэдэ фӀэкӀ умыщӀэну.. зэтегъуат.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
Bu maddedeki ifadeler (1)
уазэрэ бзууэ зэтегъуэн
Еплъ: уазэ
Kitapta geçtiği hali
зэтегъуэн (зэтогъуэ) неперех. гл. 1. присохнуть друг к другу (о предметах, лежащих один на другом) / Зыр зым тегъуэн, зэтелъу гъууэ зэрыубыда хъун. ЯтӀэ чырбышхэр зэтегъуэн. 2. переносное высохнуть, исхудать, отощать / Уэд дыдэ хъун. * Мис а махъуэм къыщегъэжьауэ пщащэр, щхьэщӀэгупс хъури, зэтегъуэу хуежьащ. Черк. таур. Мусэ хьэдэ фӀэкӀ умыщӀэну.. зэтегъуат. Щ. Ӏ. Уазэрэ бзууэ зэтегъуэн см. уазэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэтегъуащ)
Гъур дыдэ хъун, фэрэ къупщхьэм къыхуэнэн.
Махуэ къэс и ныбэ изу зэи мышхэу, жэщым къыкӀэлъыкӀуэхэм ямыгъэжейурэ Нурхьэлий хьэдэм ещхьу зэтегъуат, иджы и бампӀэр Думэсарэ хуиӀуатэм и гуапэт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 149
Kitapta geçtiği hali
ЗЭТЕГЪУЭН (зэтегъуащ) лъэмыӀ. (1). Гъур дыдэ хъун, фэрэ къупщхьэм къыхуэнэн. Махуэ къэс и ныбэ изу зэи мышхэу, жэщым къыкӀэлъыкӀуэхэм ямыгъэжейурэ Нурхьэлий хьэдэм ещхьу зэтегъуат, иджы и бампӀэр Думэсарэ хуиӀуатэм и гуапэт. Хъуэпсэгъуэ нур, 149.