зэрыщыт
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
durumu
OrtakищытыкӀ(э)
Doğuзэрыщыт
Batıизэрэщыт
realiteolduğu gibi; gerçek; gerçeklik
Ortakзытетым тетреальност
DoğuщыпкъэпэжщыпкъагъэпэжыгъэщыпкъапӀэпэжыпӀэзэрыщыт
BatıшъыпкъэшъыпкъагъшъыпкъапӀэзэрэщыт
Kitapta geçtiği hali
зэрыщыт/изэрэщыт, ИЩЫТЫКӀ(Э); DURUM(U)
изэрэщыт/зэрыщыт, ИЩЫТЫКӀ(Э); DURUM(U)
ИЩЫТЫКӀ(Э), изэрэщыт/зэрыщыт; DURUM(U)
ЗЫТЕТЫМ ТЕТ, шъыпкъэ/щыпкъэ, пэж, шъыпкъагъ/щыпкъагъэ, пэжыгъэ, шъыпкъапӀэ/щыпкъапӀэ, пэжыпӀэ, зэрэщыт/зэрыщыт, РЕАЛЬНОСТ; REALİTE (olduğu gibi; gerçek; gerçeklik)
зэрыщыт/зэрэщыт → ЗЫТЕТЫМ ТЕТ; REALİTE
зэрэщыт/зэрыщыт → ЗЫТЕТЫМ ТЕТ; REALİTE
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зытетым тет
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Bu maddedeki ifadeler (1)
зэрыщыт дыдэмкӀэ
руна самом деле.
Бжьыхьэм къызэрырахьэлӀэжым къыхэкӀкӀэ кӀэртӀофыр зы илъэс къэкӀыгъэу къафӀощӀ. Зэрыщыт дыдэмкӀэ ар илъэс куэд къэкӀыгъэщ.— Ботаникэ
Kitapta geçtiği hali
зэрыщыт зэрыщыт дыдэмкӀэ на самом деле. * Бжьыхьэм къызэрырахьэлӀэжым къыхэкӀкӀэ кӀэртӀофыр зы илъэс къэкӀыгъэу къафӀощӀ. Зэрыщыт дыдэмкӀэ ар илъэс куэд къэкӀыгъэщ. Бот.