зэрылъэфын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэролъэф)
1. Зым зыр здилъэфурэ кӀуэн, зэрызелъафэурэ кӀуэн.
рутащиться вместе
ГъуэгурыкӀуэхэм уэлбанэ къатехъуат, явхэри езэшати - гъуэгум хагъэщӀ щӀагъуэ щыӀэтэкъым, ауэ сытми зэрылъэфырт, жэщ къатемыхъуэу къуажэ гуэрым зэрынэлъэфэсым яфӀэфӀу.
2. ЗалымыгъэкӀэ, зэрыхэгъэзыхьу зыщӀыпӀэ кӀуэн.
рупросторечие насильно повести, потащить друг друга куда-л.
Зэдэуэгъухэр зэгурымыӀуэу судым зэрылъэфащ.
КӀапсэ, Ӏуданэ сыт хуэдэхэр зэрыдзар зэрыгъэкӀын, зэрыхын. КӀапсэ, Ӏуданэ сыт хуэдэ зэрыдзар езыр-езыру зэрыкӀын.
руа) (зэрелъэф) перех. гл. развязать что-л. (напр. узел, петлю и т. п.)
КӀапсэр зэрылъэфыгъуу зэрыдзамэ, ущыхуейм уеӀэнщи зэрыплъэфынщ. б) (зэролъэф) неперех. гл. развязаться (об узлах, петлях)
+1 örnek
КӀапсэр быдэу зэрыдзатэкъыми зэрылъэфащ.
Kitapta geçtiği hali
зэрылъэфын I (зэролъэф) неперех. гл. 1. тащиться вместе / Зым зыр здилъэфурэ кӀуэн, зэрызелъафэурэ кӀуэн. ГъуэгурыкӀуэхэм уэлбанэ къатехъуат, явхэри езэшати - гъуэгум хагъэщӀ щӀагъуэ щыӀэтэкъым, ауэ сытми зэрылъэфырт, жэщ къатемыхъуэу къуажэ гуэрым зэрынэлъэфэсым яфӀэфӀу. 2. просторечие насильно повести, потащить друг друга куда-л. / ЗалымыгъэкӀэ, зэрыхэгъэзыхьу зыщӀыпӀэ кӀуэн. Зэдэуэгъухэр зэгурымыӀуэу судым зэрылъэфащ. II а) (зэрелъэф) перех. гл. развязать что-л. (напр. узел, петлю и т. п.) / КӀапсэ, Ӏуданэ сыт хуэдэхэр зэрыдзар зэрыгъэкӀын, зэрыхын. КӀапсэр зэрылъэфыгъуу зэрыдзамэ, ущыхуейм уеӀэнщи зэрыплъэфынщ. б) (зэролъэф) неперех. гл. развязаться (об узлах, петлях) / КӀапсэ, Ӏуданэ сыт хуэдэ зэрыдзар езыр-езыру зэрыкӀын. КӀапсэр быдэу зэрыдзатэкъыми зэрылъэфащ.