зэпытхъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЗэӀытхъауэ зэпыгъэщхьэхукӀын.
руа) (зэпетхъ) перех. гл. порвать что-л.
ЩэкӀыр зэпитхъын.
+2 örnek
-Ар сыт сымыгъуэ, ар сыт бэлыхь.. - пщӀэншэ-щхьэншэу уахуэмыпщылӀмэ, мыхъуу, - жиӀащ Тезадэ, нэхъри губжьауэ, игъэщ щӀэпыр дзапэкӀэ зэпитхъыурэ.— Д. М. б) (зэпотхъ)
неперех. гл.
1. ЗэӀытхъын, зэӀытхъыу зэпыщхьэхукӀын.
рупорваться
ТхылъымпӀэр псыф хъури зэпытхъащ.
2. Зыгуэрым и щӀыӀур зэгуэчын, зэгуэчыпӀэхэр иӀэ хъун.
рупотрескаться, полопаться (напр. о руках)
Абы и Ӏэхэр псы щӀыӀэм хэлъурэ зэпытхъащ. Си Ӏупэр жьыьгъэм сыхэтурэ зэпытхъащ.
Kitapta geçtiği hali
зэпытхъын а) (зэпетхъ) перех. гл. порвать что-л. / ЗэӀытхъауэ зэпыгъэщхьэхукӀын. ЩэкӀыр зэпитхъын. * -Ар сыт сымыгъуэ, ар сыт бэлыхь.. - пщӀэншэ-щхьэншэу уахуэмыпщылӀмэ, мыхъуу, - жиӀащ Тезадэ, нэхъри губжьауэ, игъэщ щӀэпыр дзапэкӀэ зэпитхъыурэ. Д. М. б) (зэпотхъ) неперех. гл. 1. порваться / ЗэӀытхъын, зэӀытхъыу зэпыщхьэхукӀын. ТхылъымпӀэр псыф хъури зэпытхъащ. 2. потрескаться, полопаться (напр. о руках) / Зыгуэрым и щӀыӀур зэгуэчын, зэгуэчыпӀэхэр иӀэ хъун. Абы и Ӏэхэр псы щӀыӀэм хэлъурэ зэпытхъащ. Си Ӏупэр жьыьгъэм сыхэтурэ зэпытхъащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэпатхъ)
ЗэпрыкӀын, зэпычын (гъунапкъэ с. ху.).
Армавир деж оборонительнэ линие щащӀар нэмыцэм зэпытхъыгъуафӀэу зэпатхъынкъым, жызыӀэу
Deyimler (1)
кӀэтӀийр зэпытхъын
Еплъ: кӀэтий
Kitapta geçtiği hali
ЗЭПЫТХЪЫН (зэпатхъ) лъэӀ. (1). ЗэпрыкӀын, зэпычын (гъунапкъэ с. ху.). Армавир деж оборонительнэ линие щащӀар нэмыцэм зэпытхъыгъуафӀэу зэпатхъынкъым, жызыӀэу ◊ КӀэтӀийр зэпытхъын (4). Еплъ кӀэтий.