зэпрыжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэпрож)
1. ЖэрыжэкӀэ зэпрыкӀын.
руперебегать через что-л.
ЩӀалэхэм ящыщ зы лъэмыжым зэпрыжын и мураду къыр зэхуакум къыщыдэжым.. щыхупӀэм ехуэхри иукӀащ.— Нэгумэ Шорэ
+1 örnek
Сэ а макъым сыщӀыхьэн сфӀэщӀауэ Вакъэр сщыгъыу псым сызэпрож.— КӀуащ БетӀал
2. Жэурэ зэпиупщӀын {псым}.
рупротекать через что-л.
ХадэхэмкӀэ псыӀэрышэ зэпрыжырт, макъ лъэпкъ имыщӀу.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
зэпрыжын (зэпрож) неперех. гл. 1. перебегать через что-л. / ЖэрыжэкӀэ зэпрыкӀын. * ЩӀалэхэм ящыщ зы лъэмыжым зэпрыжын и мураду къыр зэхуакум къыщыдэжым.. щыхупӀэм ехуэхри иукӀащ. Н. Ш. Сэ а макъым сыщӀыхьэн сфӀэщӀауэ Вакъэр сщыгъыу псым сызэпрож. КӀу. Б. 2. протекать через что-л. / Жэурэ зэпиупщӀын {псым}. * ХадэхэмкӀэ псыӀэрышэ зэпрыжырт, макъ лъэпкъ имыщӀу. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэпрож)
Жэуэрэ зэпиупщӀын (п.п., псым).
Шыгъуэгу хадэм и хъуреягъкӀэ щиху инхэр къегъэтӀысэкӀати, зи унэ хьэдэ илъым я деж лӀы куэд къыдыхьэу пщӀантӀэм къызэреувэкӀым иригъэщхьырт, хадапхэмкӀэ укӀуэмэ, псыӀэрышэ зэпрыжырт, макъ лъэпкъ имыщӀу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 277
Kitapta geçtiği hali
ЗЭПРЫЖЫН (зэпрож) лъэмыӀ. (2). Жэуэрэ зэпиупщӀын (п.п., псым). Шыгъуэгу хадэм и хъуреягъкӀэ щиху инхэр къегъэтӀысэкӀати, зи унэ хьэдэ илъым я деж лӀы куэд къыдыхьэу пщӀантӀэм къызэреувэкӀым иригъэщхьырт, хадапхэмкӀэ укӀуэмэ, псыӀэрышэ зэпрыжырт, макъ лъэпкъ имыщӀу. Хъуэпсэгъуэ нур, 277.