зэпкърылэлын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэпкъролэл)
1. ФӀыуэ зэрымыӀыгъыу, зэщӀэхъаеу щыфтын.
рурасшататься (о чем-л.)
Гущэжь зэпкърылэлым хэлъ сабийр щӀигъэхъейуэ фызыжь цӀыкӀур бгъэдэст.— ӀуэрыӀуатэ
2. Ӏэпкълъэпкъыр зэщӀэмыкъуауэ, лалэу, зэфӀэмыхьэу щытын.
рураскинуть, расслабиться
Аслъэн шырыр сабырт, зэпкърылэлу щытт.— Ӏуащхьэмахуэ
+1 örnek
И щхьэ къыфӀэхуауэ и пщэ зэфӀэлӀауэ зэпкърылэлырт, цӀыхухъу хьэлщ жыхуэпӀэн нэщэнэ гуэри дэплъагъуртэкъым {Жорэ}.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
зэпкърылэлын (зэпкъролэл) неперех. гл. 1. расшататься (о чем-л.) / ФӀыуэ зэрымыӀыгъыу, зэщӀэхъаеу щыфтын. * Гущэжь зэпкърылэлым хэлъ сабийр щӀигъэхъейуэ фызыжь цӀыкӀур бгъэдэст. фольк. 2. переносное раскинуть, расслабиться / Ӏэпкълъэпкъыр зэщӀэмыкъуауэ, лалэу, зэфӀэмыхьэу щытын. * Аслъэн шырыр сабырт, зэпкърылэлу щытт. Ӏуащхь. И щхьэ къыфӀэхуауэ и пщэ зэфӀэлӀауэ зэпкърылэлырт, цӀыхухъу хьэлщ жыхуэпӀэн нэщэнэ гуэри дэплъагъуртэкъым {Жорэ}. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэпкъролэл)
ЗэщӀэкъузауэ, зэфӀэту щымытын зэфӀэлэлын.
Нурхьэлий, хуабэ хъумэ, зэпкъролэл…— Хъуэпсэгъуэ нур, 150
+1 örnek
Куэшмэн Азрэт зэпкърылэлу шэнтым тести, зигъэхъеякъым, и жьафэр къыӀурылэлу зыри зэхимых зищӀащ.— Нал къута, 306
Kitapta geçtiği hali
ЗЭПКЪРЫЛЭЛЫН (зэпкъролэл) лъэмыӀ. (2). ЗэщӀэкъузауэ, зэфӀэту щымытын зэфӀэлэлын. Нурхьэлий, хуабэ хъумэ, зэпкъролэл… Хъуэпсэгъуэ нур, 150. Куэшмэн Азрэт зэпкърылэлу шэнтым тести, зигъэхъеякъым, и жьафэр къыӀурылэлу зыри зэхимых зищӀащ. Нал къута, 306.