зэкӀэщӀэлъэлъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэкӀэщӀолъэлъ)
1. Лъалъэу щхьэхуэ-щхьэхуэ хъун, зыуэ щытар, зыуэ зэхэтар, гуэша хъун.
рураспасться, разделиться, раздробиться (на части- напр. о группе людей)
Гупыр зэщӀыгъуу ежьа щхьэкӀэ, здэкӀуэнум нэмысу зэкӀэщӀэлъэлъыжащ.
+1 örnek
Александр и закъуэ зыӀэщӀиӀыгъэфу щыта къэрал щхьэхуэ инищрэ къэрал цӀыкӀу зыбжанэу зэкӀэщӀэлъэлъыжащ.— Ижьрей дунейм и историе
2. Лъалъэу, зэрутӀыпщу зэбгырыпхъа, зэкӀэщӀэпхъа, икъухьа хъун (щхьэцыр).
рурассыпаться (о волосах)
Адрей щхьэц щӀэлъэныкъуэр зэкӀэщӀолъэлъри и нэгум къыщепхъуэ.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
3. ЗэкӀэщӀэпхъа хъун (ткӀуэпсхэр).
руразбрызгаться
{Софят} и нэкӀум псы щӀикӀэху, ткӀуэпс пӀащэхэр зэкӀэщӀолъэлъри тхьэрыкъуэф, шыпсыранэ тхьэмпэ къыдэжагъащӀэхэм ятоткӀуэ.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
Kitapta geçtiği hali
зэкӀэщӀэлъэлъын (зэкӀэщӀолъэлъ) неперех. гл. 1. распасться, разделиться, раздробиться (на части- напр. о группе людей) / Лъалъэу щхьэхуэ-щхьэхуэ хъун, зыуэ щытар, зыуэ зэхэтар, гуэша хъун. Гупыр зэщӀыгъуу ежьа щхьэкӀэ, здэкӀуэнум нэмысу зэкӀэщӀэлъэлъыжащ. * Александр и закъуэ зыӀэщӀиӀыгъэфу щыта къэрал щхьэхуэ инищрэ къэрал цӀыкӀу зыбжанэу зэкӀэщӀэлъэлъыжащ. Ижь. д. и ист. 2. рассыпаться (о волосах) / Лъалъэу, зэрутӀыпщу зэбгырыпхъа, зэкӀэщӀэпхъа, икъухьа хъун (щхьэцыр). * Адрей щхьэц щӀэлъэныкъуэр зэкӀэщӀолъэлъри и нэгум къыщепхъуэ. Щ. Ӏ. 3. разбрызгаться / ЗэкӀэщӀэпхъа хъун (ткӀуэпсхэр). * {Софят} и нэкӀум псы щӀикӀэху, ткӀуэпс пӀащэхэр зэкӀэщӀолъэлъри тхьэрыкъуэф, шыпсыранэ тхьэмпэ къыдэжагъащӀэхэм ятоткӀуэ. Щ. Ӏ.