зэкӀэрычын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэкӀэреч)
1. Зым зыр кӀэрычын, зэрыгъэубыда, зэкӀэрыгъэбыда гуэрым еӀэу зэпэщхьэхуэ щӀын.
руразъединить (что-л. скрепленное, сбитое и т. п.)
Пхъэбгъу зэкӀэрыӀулӀахэр зэкӀэрычын.
2. ЗэкӀэрыудын, зэпэӀэщӀэ щӀын. Зэныбжьэгъухэр зэкӀэрычын.
руразъединить, разлучить, разобщить кого-л.
3. ЗэщӀымыгъуу, зэпэщхьэхуэу къэхьын, зыр къэгъэнауэ зым тепсэлъыхьын.
руотделить одно от другого при рассмотрении чего-л. целого
Уэрэдымрэ абы и хъыбарымрэ зэкӀэрыпчыну Ӏэмал иӀэкъым.— Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр
Kitapta geçtiği hali
зэкӀэрычын (зэкӀэреч) перех. гл. 1. разъединить (что-л. скрепленное, сбитое и т. п.) / Зым зыр кӀэрычын, зэрыгъэубыда, зэкӀэрыгъэбыда гуэрым еӀэу зэпэщхьэхуэ щӀын. Пхъэбгъу зэкӀэрыӀулӀахэр зэкӀэрычын. 2. переносное разъединить, разлучить, разобщить кого-л. / ЗэкӀэрыудын, зэпэӀэщӀэ щӀын. Зэныбжьэгъухэр зэкӀэрычын. 3. переносное отделить одно от другого при рассмотрении чего-л. целого / ЗэщӀымыгъуу, зэпэщхьэхуэу къэхьын, зыр къэгъэнауэ зым тепсэлъыхьын. * Уэрэдымрэ абы и хъыбарымрэ зэкӀэрыпчыну Ӏэмал иӀэкъым. Сов. Къэб. ифольк.