зэкӀэлъеуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэкӀэлъоуэ)
1. Зым и ужьым зыр иту зыгуэрым еуэн (ӀэкӀэ, башкӀэ, н.).
рупоочередно бить, ударять кого-л.
2. Ӏэщэ гуэркӀэ зыгуэрым зым и ужьым зыр иту, чэзуурэ еуэн.
рупоочередно стрелять в кого-что-л.
ЩакӀуэхэр мыщэм зэкӀэлъеуэри хагъэщӀащ.
(зэкӀэлъоуэ)
1. ЗэкӀэлъыкӀуэу, зы уэгъуэм адрейр и ужь иту зыгуэрым еуэн (ӀэкӀэ, башкӀэ, н.).
руударить кого-л. несколько раз подряд
ЩӀалэ цӀыкӀур блэм башкӀэ щэ-плӀэ зэкӀэлъеуащ.
2. Ӏэщэ гуэркӀэ зыгуэрым зыбжанэрэ зэкӀэлъхьэужьу еуэн.
рустрелять по кому-чему-л. несколько раз подряд
Фочауэр нэщанэхэм зэкӀэлъоуэ.
Kitapta geçtiği hali
зэкӀэлъеуэн I (зэкӀэлъоуэ) неперех. гл. 1. поочередно бить, ударять кого-л. / Зым и ужьым зыр иту зыгуэрым еуэн (ӀэкӀэ, башкӀэ, н.). 2. поочередно стрелять в кого-что-л. / Ӏэщэ гуэркӀэ зыгуэрым зым и ужьым зыр иту, чэзуурэ еуэн. ЩакӀуэхэр мыщэм зэкӀэлъеуэри хагъэщӀащ. II (зэкӀэлъоуэ) неперех. гл. 1. ударить кого-л. несколько раз подряд / ЗэкӀэлъыкӀуэу, зы уэгъуэм адрейр и ужь иту зыгуэрым еуэн (ӀэкӀэ, башкӀэ, н.). ЩӀалэ цӀыкӀур блэм башкӀэ щэ-плӀэ зэкӀэлъеуащ. 2. стрелять по кому-чему-л. несколько раз подряд / Ӏэщэ гуэркӀэ зыгуэрым зыбжанэрэ зэкӀэлъхьэужьу еуэн. Фочауэр нэщанэхэм зэкӀэлъоуэ.