зэдэщӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэдащӀэ)
Зыгуэр тӀум, щым е куэдым ящӀэн, щыгъуазэу щытын.
рувместе знать что-л., о чем-л.
ТӀум зэдащӀэр щэхущи, щым зэдащӀэр нахуэщ.— Псалъэжьхэр
+1 örnek
{А унагъуэхэр} куэд щӀауэ зэгъунэгъуу, я тхьэмыщкӀагъэр зэдащӀэжу, гулъытэ зэхуаӀэу зэпылът.— Хь. С.
(зэдащӀэ)
1. ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу зыгуэр щӀэн, гъэзэщӀэн (Ӏуэху, къулыкъу сыт хуэдэхэр).
русовместно, сообща делать что-л., заниматься чем-л.
ЗэдэпщӀэр щӀэхщи, зэдэпшхыр ӀэфӀщ.— Псалъэжьхэр
+1 örnek
Ӏуэху зэдумыщӀэу, гъунэгъуу узэрыщӀэркъым.— Псалъэжьхэр
2. ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу, зыгуэр здэлэжьын (мэкъумэш, хадэ сыт хуэдэхэр).
русовместно, сообща посеять, посадить что-л.
Хъуэжэрэ ШейтӀанымрэ зы гъэм бжьын зэдащӀащ.— ӀуэрыӀуатэ
(зэдещӀэ)
1. Зы зэманым зэдэхьын, зэдэгъэзэщӀэн (ӀуэхуитӀ-щы).
руделать что-л., заниматься чем-л. сразу, одновременно
Фызым и закъуэ къанэри губгъуэ Ӏуэхури унэ Ӏуэхури зэдищӀэу и сабийхэр ипӀащ.
2. Зы зэманым ирихьэлӀэу хэсэн, къэгъэкӀын.
рупосеять, посадить что-л. одновременно
Нащэрэ кӀэртӀофрэ зэдэщӀэн.
Kitapta geçtiği hali
зэдэщӀэн I (зэдащӀэ) перех. гл. вместе знать что-л., о чем-л. / Зыгуэр тӀум, щым е куэдым ящӀэн, щыгъуазэу щытын. * ТӀум зэдащӀэр щэхущи, щым зэдащӀэр нахуэщ. (погов.) {А унагъуэхэр} куэд щӀауэ зэгъунэгъуу, я тхьэмыщкӀагъэр зэдащӀэжу, гулъытэ зэхуаӀэу зэпылът. Хь. С. II (зэдащӀэ) перех. гл. 1. совместно, сообща делать что-л., заниматься чем-л. / ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу зыгуэр щӀэн, гъэзэщӀэн (Ӏуэху, къулыкъу сыт хуэдэхэр). * ЗэдэпщӀэр щӀэхщи, зэдэпшхыр ӀэфӀщ. (погов.) Ӏуэху зэдумыщӀэу, гъунэгъуу узэрыщӀэркъым. (погов.) 2. совместно, сообща посеять, посадить что-л. / ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу, зыгуэр здэлэжьын (мэкъумэш, хадэ сыт хуэдэхэр). * Хъуэжэрэ ШейтӀанымрэ зы гъэм бжьын зэдащӀащ. фольк. III (зэдещӀэ) перех. гл. 1. делать что-л., заниматься чем-л. сразу, одновременно / Зы зэманым зэдэхьын, зэдэгъэзэщӀэн (ӀуэхуитӀ-щы). Фызым и закъуэ къанэри губгъуэ Ӏуэхури унэ Ӏуэхури зэдищӀэу и сабийхэр ипӀащ. 2. посеять, посадить что-л. одновременно / Зы зэманым ирихьэлӀэу хэсэн, къэгъэкӀын. Нащэрэ кӀэртӀофрэ зэдэщӀэн.