зэдэхун

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(зэдаху)

ЗэщӀыгъуу зыгуэр зыщӀыпӀэ хун.

русовместно, сообща гнать кого-что-л. куда-л.

Ӏэхъуэхэм былымыр хъуакӀуэ зэдахуащ.

(зэдеху)

1. ЗэщӀыгъуу хун.

ругнать кого-что-л. одновременно (о многих)

ЩӀалэм щынэхэри танэхэри псафэ зэдихуащ.

2. Зэдэхьын, зэдэлэжьын, зэдэгъэкӀуэн.

рувыполнять одновременно (разные работы)

ЩӀалэ жанщ Ахьмэд - еджэнри лэжьэнри зэдеху.

(зэдаху)

ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу зыгуэр хун (бжыхь, матэ сыт хуэдэхэр).

руплести что-л. совместно, сообща (напр. плетень, корзину и т. п.)

И адэмрэ и къуэмрэ чий зэдахуу мэзым щӀэтт.

(зэдоху)

Тхылъ, тетрадь сыт хуэдэхэм дэт напэхэр къыдэхун.

рук.-з. рассыпаться, расклеится, расшиться (о книге, тетради и т. п.)

Тхылъ зэдэхуар зэдадэжри жинт тралъхьащ.

Kitapta geçtiği hali

зэдэхун I (зэдаху) перех. гл. совместно, сообща гнать кого-что-л. куда-л. / ЗэщӀыгъуу зыгуэр зыщӀыпӀэ хун. Ӏэхъуэхэм былымыр хъуакӀуэ зэдахуащ. II (зэдеху) перех. гл. 1. гнать кого-что-л. одновременно (о многих) / ЗэщӀыгъуу хун. ЩӀалэм щынэхэри танэхэри псафэ зэдихуащ. 2. переносное к.-з. выполнять одновременно (разные работы) / Зэдэхьын, зэдэлэжьын, зэдэгъэкӀуэн. ЩӀалэ жанщ Ахьмэд - еджэнри лэжьэнри зэдеху. III (зэдаху) перех. гл. плести что-л. совместно, сообща (напр. плетень, корзину и т. п.) / ЗэщӀыгъуу, зэгъусэу зыгуэр хун (бжыхь, матэ сыт хуэдэхэр). И адэмрэ и къуэмрэ чий зэдахуу мэзым щӀэтт. IV (зэдоху) неперех. гл. к.-з. рассыпаться, расклеится, расшиться (о книге, тетради и т. п.) / Тхылъ, тетрадь сыт хуэдэхэм дэт напэхэр къыдэхун. Тхылъ зэдэхуар зэдадэжри жинт тралъхьащ.

Düzeltme Öner

зэдэхун
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.