зэдэлэжьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зэдолажьэ)
Зэгъусэу, зэщӀыгъуэу лэжьэн.
руработать вместе, сообща
Фызабэм и гуфӀэгъуэ нэпсхэр къелъэлъэхыу.. жиӀэгъащ, - Тобэ, тобэ, сыту лъэщ цӀыху зэдэлажьэм и къару зэхэлъыр.— ГъащӀэм дыдобакъуэ
(зэдолажьэ)
ЗэщӀыгъуу, зы зэманым ирихьэлӀэу лэжьэн, зэӀытхъын.
руизноситься одновременно
Джанэри гъуэншэджри зэдэлэжьащ. Щхьэнтэтебзэри пӀэтепхъуэри зэдэлэжьащ.
Kitapta geçtiği hali
зэдэлэжьэн I (зэдолажьэ) неперех. гл. работать вместе, сообща / Зэгъусэу, зэщӀыгъуэу лэжьэн. * Фызабэм и гуфӀэгъуэ нэпсхэр къелъэлъэхыу.. жиӀэгъащ, - Тобэ, тобэ, сыту лъэщ цӀыху зэдэлажьэм и къару зэхэлъыр. Гъ. дыдоб. II (зэдолажьэ) неперех. гл. износиться одновременно / ЗэщӀыгъуу, зы зэманым ирихьэлӀэу лэжьэн, зэӀытхъын. Джанэри гъуэншэджри зэдэлэжьащ. Щхьэнтэтебзэри пӀэтепхъуэри зэдэлэжьащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэдолажьэ)
Зэгъусэу лэжьыгъэ гуэр гъэзэщӀэн.
Сыт лъэпкъи ирехъуи, мэкъумэшыщӀэхэр, рабочэхэр зэшщ, диныр аркъым цӀыхур зэкъуэш зыщӀыр, зэдэлэжьэныр аращ, рабочэ муслъымэныр рабочэ чыристаным и къуэшщ, муслъымэн къулейсызыр джаур помещикым жыжьэу зригъэкӀуэлӀэнукъым, ауэ пщымрэ помещикымрэ зэфӀынущ, я диныр зырызми.— Хъуэпсэгъуэ нур, 177
+2 örnek
Алийрэ Ибрахьимрэ зэкъуажэгъут, зэдэлажьэуи щытащ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 521
[Инал Къазджэрий жреӀэ:] Агрогород тщӀымэ каммунэр дэдгъэтӀысхьэнущ, я унэм ӀункӀыбзэ емытауэ, цӀыхум дзыхь зэхуащӀу, зэдэлэжьэу, зэдэшхэжу псэун хуэдэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 531
Kitapta geçtiği hali
ЗЭДЭЛЭЖЬЭН (зэдолажьэ) лъэмыӀ. (5). Зэгъусэу лэжьыгъэ гуэр гъэзэщӀэн. Сыт лъэпкъи ирехъуи, мэкъумэшыщӀэхэр, рабочэхэр зэшщ, диныр аркъым цӀыхур зэкъуэш зыщӀыр, зэдэлэжьэныр аращ, рабочэ муслъымэныр рабочэ чыристаным и къуэшщ, муслъымэн къулейсызыр джаур помещикым жыжьэу зригъэкӀуэлӀэнукъым, ауэ пщымрэ помещикымрэ зэфӀынущ, я диныр зырызми. Хъуэпсэгъуэ нур, 177. Алийрэ Ибрахьимрэ зэкъуажэгъут, зэдэлажьэуи щытащ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 521. [Инал Къазджэрий жреӀэ:] Агрогород тщӀымэ каммунэр дэдгъэтӀысхьэнущ, я унэм ӀункӀыбзэ емытауэ, цӀыхум дзыхь зэхуащӀу, зэдэлэжьэу, зэдэшхэжу псэун хуэдэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 531.