зэгъэпэща
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
düzenli
Ortakхабзэм тет(эу)тет(у)
Doğuзэпэщзэгъэпэщазахуэ
Batıзэпэшзэгъэпэшыгъзэгъэфагъэзафэ
düzgün
Doğuзэгъэпэща(уэ)
Batıзэгъэфагъэ(у)зэгъэпэшыгъ(эу)
hazır
Ortakхьазыр
Doğuзэгъэпэщагъэпсатегъэпсыхьахуэгъэпсахъуащкъэхъуащхьэзыр
Batıзэгъэпэшыгъгъэпсыгъэтегъэпсыхьагъфэгъэпсыгъхъугъэкъэхъугъ
konforlu
Ortakзэтегъэпсыхьа(гъ)комфорт
DoğuзэгъэпэщатхъэгъуэтынщыгъуэзэщӀэузэда
BatıзэгъэпэшыгътхъагъотынчыгъузэкӀэузэдагъ
Kitapta geçtiği hali
зэпэш/зэпэщ, зэгъэпэшыгъ/зэгъэпэща, зэгъэфагъэ, зафэ/захуэ, (Абз. ЗАХУЭ), ХАБЗЭМ ТЕТ(эу)/ТЕТ(у); DÜZENLİ
зэгъэфагъэ(у), зэгъэпэшыгъ(эу)/ зэгъэпэща(уэ), DÜZGÜN,
зэгъэпэшыгъ/зэгъэпэща, гъэпсыгъэ/ гъэпса, тегъэпсыхьагъ/тегъэпсыхьа, фэгъэпсыгъ/хуэгъэпса, хъугъэ/хъуащ, къэхъугъ/къэхъуащ, ХЬАЗЫР/ХЬЭЗЫР; HAZIR
зэгъэпэшыгъ/зэгъэпэща; KONFOR-LU
зэгъэпэща/зэгъэпэшыгъ; KONFOR-LU
тхъагъо/тхъэгъуэ, тынчыгъу/ тынщыгъуэ, ЗЭТЕГЪЭПСЫХЬА(гъ); зэгъэпэшыгъ/зэгъэпэща; зэкӀэузэдагъ/зэщӀэузэда, КОМФОРТ; KONFOR-LU
зэгъэпэшыгъ/зэгъэпэща → зэпэш; DÜZENLİ, DÜZGÜN
зэгъэпэща → зэгъэпэшыгъ; HAZIR (donanmış)
зэгъэпэща/зэгъэпэшыгъ → зэпэш; DÜZENLİ, DÜZGÜN
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: зэпэш, зэгъэпэшыгъ