зэгъэпцӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
УцӀырхъын, ауэ сытми зыгуэру щӀын. УцӀырхъа, зэкӀэрыхъа хъун.
руа) (зрегъэпцӀ) перех. гл. построить, соорудить, смастерить, состряпать что- л. наспех, непрочно
Махуэ псом щӀыхьэхум зэрагъэпцӀар чыцӀ ажэм икъутэжащ.— (погов.) б) (зэгъэпцӀащ)
+2 örnek
неперех. гл.— быть построенным, сооруженным наспех, непрочно
ПщыӀэр ауэ зэгъэпцӀа къудейт, уепщэмэ къэуэну.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
зэгъэпцӀын а) (зрегъэпцӀ) перех. гл. построить, соорудить, смастерить, состряпать что- л. наспех, непрочно / УцӀырхъын, ауэ сытми зыгуэру щӀын. * Махуэ псом щӀыхьэхум зэрагъэпцӀар чыцӀ ажэм икъутэжащ. (погов.) б) (зэгъэпцӀащ) неперех. гл. быть построенным, сооруженным наспех, непрочно / УцӀырхъа, зэкӀэрыхъа хъун. * ПщыӀэр ауэ зэгъэпцӀа къудейт, уепщэмэ къэуэну. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэрегъэпцӀ)
1. Тэмэму нэмыгъэсауэ, пцӀыуэ Ӏуэху гуэрхэр зэхэлъхьэн.
Ротмистрым Ӏуэхур зэхигъэкӀыу тхылъымпӀэ дапщэ итхами, шэч зытрищӀыхьу зэригъэпцӀа къомри зыми щымыщу къэнэжащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 240
2. Зыгуэр псынщӀэу зэфӀэгъэувэн; зэхуэтхъусын.
ПщыӀэ цӀыкӀум ещхьу къуэщӀий зэригъэпцӀам мафӀэ бзий къыхэлъэтри Хьэжым и нэкӀу зэщӀэкӀар, и пэ папцӀэ кӀыхьыр, и набдзэ ныкъуэтхъур къигъэнэхуащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 68
Kitapta geçtiği hali
ЗЭГЪЭПЦӀЫН (зэрегъэпцӀ) лъэӀ. (3). 1. (2). Тэмэму нэмыгъэсауэ, пцӀыуэ Ӏуэху гуэрхэр зэхэлъхьэн. Ротмистрым Ӏуэхур зэхигъэкӀыу тхылъымпӀэ дапщэ итхами, шэч зытрищӀыхьу зэригъэпцӀа къомри зыми щымыщу къэнэжащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 240. 2. (1). Зыгуэр псынщӀэу зэфӀэгъэувэн; зэхуэтхъусын. ПщыӀэ цӀыкӀум ещхьу къуэщӀий зэригъэпцӀам мафӀэ бзий къыхэлъэтри Хьэжым и нэкӀу зэщӀэкӀар, и пэ папцӀэ кӀыхьыр, и набдзэ ныкъуэтхъур къигъэнэхуащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 68.