зэгъэлъэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЭГЪЭЛЪЭН (зэрегъалъэ/ зэрегъалъэ), ЦӀЫЦӀЫН (ЕЦӀЫЦӀ(ы), ЗЭХЭЦӀЫЦӀЭН (ЗЭХЕЦӀЫЦӀЭ), УПӀЫШКӀУН (ЕУПӀЫШКӀУ), зэхэупӀышкӀон/ зэхэупӀышкӀуэн (зэхеупӀышкӀо/ зэхеупӀышкӀуэ); BURUŞTURMAK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(зрегъалъэ)
1. Зэлъа иӀэ щӀын (натӀэ, пэ с. ху.).
рунаморщить, сморщить (лоб, нос и т. п.)
И анэм къыжриӀэхэр игу иримыхьу, хъыджэбзым и пэр зэригъалъэрт.— ӀуэрыӀуатэ
2. ЦӀыкӀу-цӀыкӀуу зэтедзэн, зэхуэшэн, зэхуэлъэфэсын (щыгъыным ибдз, и гъуапэ сыт хуэдэхэр).
русобрать что-л. мелкими сборками, насборить
{Къамбот} хъурыфэ джэдыгу хужь щыгът, и бдзыр зэгъэлъауэ.— Гъуэщокъуэ Хъусин
Kitapta geçtiği hali
зэгъэлъэн (зрегъалъэ) перех. гл. 1. наморщить, сморщить (лоб, нос и т. п.) / Зэлъа иӀэ щӀын (натӀэ, пэ с. ху.). * И анэм къыжриӀэхэр игу иримыхьу, хъыджэбзым и пэр зэригъалъэрт. фольк. 2. собрать что-л. мелкими сборками, насборить / ЦӀыкӀу-цӀыкӀуу зэтедзэн, зэхуэшэн, зэхуэлъэфэсын (щыгъыным ибдз, и гъуапэ сыт хуэдэхэр). * {Къамбот} хъурыфэ джэдыгу хужь щыгът, и бдзыр зэгъэлъауэ. Гъу. Хъу.